Cari Blog Ini

Shahih Al-Bukhari hadits nomor 7310

٩ - بَابُ تَعۡلِيمِ النَّبِيِّ ﷺ أُمَّتَهُ مِنَ الرِّجَالِ وَالنِّسَاءِ مِمَّا عَلَّمَهُ اللهُ، لَيۡسَ بِرَأۡيٍ وَلَا تَمۡثِيلٍ
9. Bab pengajaran Nabi—shallallahu ‘alaihi wa sallam—kepada umatnya dari kalangan pria dan wanita dengan apa yang Allah ajarkan kepada beliau; bukan dengan pendapat pribadi, bukan pula dengan kias 


٧٣١٠ - حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ: حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنۡ عَبۡدِ الرَّحۡمَٰنِ بۡنِ الۡأَصۡبَهَانِيِّ، عَنۡ أَبِي صَالِحٍ ذَكۡوَانَ، عَنۡ أَبِي سَعِيدٍ: جَاءَتِ امۡرَأَةٌ إِلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ فَقَالَتۡ: يَا رَسُولَ اللهِ، ذَهَبَ الرِّجَالُ بِحَدِيثِكَ، فَاجۡعَلۡ لَنَا مِنۡ نَفۡسِكَ يَوۡمًا نَأۡتِيكَ فِيهِ، تُعَلِّمُنَا مِمَّا عَلَّمَكَ اللهُ، فَقَالَ: (اجۡتَمِعۡنَ فِي يَوۡمِ كَذَا وَكَذَا، فِي مَكَانِ كَذَا وَكَذَا). فَاجۡتَمَعۡنَ، فَأَتَاهُنَّ رَسُولُ اللهِ ﷺ فَعَلَّمَهُنَّ مِمَّا عَلَّمَهُ اللهُ، ثُمَّ قَالَ: (مَا مِنۡكُنَّ امۡرَأَةٌ تُقَدِّمُ بَيۡنَ يَدَيۡهَا مِنۡ وَلَدِهَا ثَلَاثَةً، إِلَّا كَانَ لَهَا حِجَابًا مِنَ النَّارِ). فَقَالَتِ امۡرَأَةٌ مِنۡهُنَّ: يَا رَسُولَ اللهِ اثۡنَيۡنِ؟ قَالَ: فَأَعَادَتۡهَا مَرَّتَيۡنِ، ثُمَّ قَالَ: (وَاثۡنَيۡنِ وَاثۡنَيۡنِ وَاثۡنَيۡنِ). [طرفه في: ١٠١]. 

7310. Musaddad telah menceritakan kepada kami: Abu ‘Awanah menceritakan kepada kami dari ‘Abdurrahman bin Al-Ashbahani, dari Abu Shalih Dzakwan, dari Abu Sa’id: 

Seorang wanita datang menemui Rasulullah—shallallahu ‘alaihi wa sallam—lalu berkata, “Wahai Rasulullah, para pria pergi membawa hadismu. Tentukan oleh dirimu suatu hari untuk kami untuk kami datang kepadamu agar engkau mengajari kami apa yang Allah telah ajarkan kepadamu.” 

Rasulullah bersabda, “Berkumpullah kalian di hari ini dan ini, di tempat ini dan ini!” 

Mereka pun berkumpul, lalu Rasulullah—shallallahu ‘alaihi wa sallam—datang ke tempat mereka lalu mengajari mereka apa yang Allah telah ajarkan kepada beliau. Kemudian beliau bersabda, “Tidaklah seorang wanita pun di antara kalian yang didahului meninggal oleh tiga orang anaknya, kecuali akan menjadi penghalangnya dari neraka.” 

Seorang wanita di antar mereka bertanya, “Wahai Rasulullah, bagaimana jika dua anak?” Abu Sa’id berkata: Wanita itu mengulangi pertanyaannya dua kali. 

Kemudian Rasulullah bersabda, “Dua anak juga. Dua anak juga. Dua anak juga.”