٧ – بَابُ غَسۡلِ الۡوَجۡهِ بِالۡيَدَيۡنِ مِنۡ غَرۡفَةٍ وَاحِدَةٍ
7. Bab membasuh wajah dengan kedua tangan dari satu cidukan tangan
١٤٠ - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بۡنُ عَبۡدِ الرَّحِيمِ قَالَ: أَخۡبَرَنَا أَبُو سَلَمَةَ الۡخُزَاعِيُّ مَنۡصُورُ بۡنُ سَلَمَةَ قَالَ: أَخۡبَرَنَا ابۡنُ بِلَالٍ يَعۡنِي سُلَيۡمَانَ، عَنۡ زَيۡدِ بۡنِ أَسۡلَمَ، عَنۡ عَطَاءِ بۡنِ يَسَارٍ، عَنِ ابۡنِ عَبَّاسٍ: أَنَّهُ تَوَضَّأَ فَغَسَلَ وَجۡهَهُ، ثُمَّ أَخَذَ غَرۡفَةً مِنۡ مَاءٍ فَمَضۡمَضَ بِهَا وَاسۡتَنۡشَقَ، ثُمَّ أَخَذَ غَرۡفَةً مِنۡ مَاءٍ فَجَعَلَ بِهَا هَٰكَذَا، أَضَافَهَا إِلَى يَدِهِ الۡأُخۡرَى، فَغَسَلَ بِهِمَا وَجۡهَهُ، ثُمَّ أَخَذَ غَرۡفَةً مِنۡ مَاءٍ فَغَسَلَ بِهَا يَدَهُ الۡيُمۡنَى، ثُمَّ أَخَذَ غَرۡفَةً مِنۡ مَاءٍ فَغَسَلَ بِهَا يَدَهُ الۡيُسۡرَى، ثُمَّ مَسَحَ بِرَأۡسِهِ، ثُمَّ أَخَذَ غَرۡفَةً مِنۡ مَاءٍ، فَرَشَّ عَلَى رِجۡلِهِ الۡيُمۡنَى حَتَّى غَسَلَهَا، ثُمَّ أَخَذَ غَرۡفَةً أُخۡرَى فَغَسَلَ بِهَا رِجۡلَهُ يَعۡنِي الۡيُسۡرَى، ثُمَّ قَالَ: هَٰكَذَا رَأَيۡتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَتَوَضَّأُ.
140. Muhammad bin ‘Abdurrahim telah menceritakan kepada kami. Beliau berkata: Abu Salamah Al-Khuza’i Manshur bin Salamah mengabarkan kepada kami. Beliau berkata: Ibnu Bilal, yakni Sulaiman, mengabarkan kepada kami dari Zaid bin Aslam, dari ‘Atha` bin Yasar, dari Ibnu ‘Abbas bahwa beliau berwudu dan membasuh wajahnya (dengan tata cara berikut ini).
Beliau mengambil air seciduk tangan lalu berkumur dan memasukkannya ke dalam hidung. Kemudian beliau mengambil air seciduk tangan lalu melakukan ini. Beliau menuangkannya ke tangannya yang lain lalu membasuh wajah dengan kedua tangannya. Kemudian beliau mengambil air seciduk tangan lalu membasuh tangan kanannya. Kemudian beliau mengambil air seciduk tangan lalu membasuh tangan kirinya. Kemudian beliau mengusap kepalanya. Kemudian beliau mengambil air seciduk tangan lalu mengguyur kaki kanannya hingga beliau membasuhnya. Kemudian beliau mengambil air seciduk tangan lagi lalu beliau basuh kaki kirinya.
Kemudian Ibnu ‘Abbas mengatakan, “Beginilah aku melihat Rasulullah—shallallahu ‘alaihi wa sallam—berwudu.”