٢٩٥٧ – (ضعيف) حَدَّثَنَا هِشَامُ بۡنُ عَمَّارٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا إِسۡمَاعِيلُ بۡنُ عَيَّاشٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا حُمَيۡدُ بۡنُ أَبِي سَوِيَّةَ؛ قَالَ: سَمِعۡتُ ابۡنَ هِشَامٍ يَسۡأَلُ عَطَاءَ بۡنَ أَبِي رَبَاحٍ، عَنِ الرُّكۡنِ الۡيَمَانِيِّ، وَهُوَ يَطُوفُ بِالۡبَيۡتِ، فَقَالَ عَطَاءٌ: حَدَّثَنِي أَبُو هُرَيۡرَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ: (وُكِلَ بِهِ سَبۡعُونَ مَلَكًا، فَمَنۡ قَالَ: اللّٰهُمَّ إِنِّي أَسۡأَلُكَ الۡعَفۡوَ وَالۡعَافِيَةَ فِي الدُّنۡيَا وَالۡآخِرَةِ ﴿رَبَّنَا آتِنَا فِي الدُّنۡيَا حَسَنَةً وَفِي الۡآخِرَةِ حَسَنَةً وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ﴾. قَالُوا: آمِين). فَلَمَّا بَلَغَ الرُّكۡنَ الۡأَسۡوَدَ قَالَ: يَا أَبَا مُحَمَّدٍ! مَا بَلَغَكَ فِي هٰذَا الرُّكۡنِ الۡأَسۡوَدِ؟ فَقَالَ عَطَاءٌ: حَدَّثَنِي أَبُو هُرَيۡرَةَ أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ: (مَنۡ فَاوَضَهُ فَإِنَّمَا يُفَاوِضُ يَدَ الرَّحۡمٰنِ). قَالَ لَهُ ابۡنُ هِشَامٍ: يَا أَبَا مُحَمَّدٍ! فَالطَّوَافُ؟ قَالَ عَطَاءٌ: حَدَّثَنِي أَبُو هُرَيۡرَةَ أَنَّهُ سَمِعَ النَّبِيَّ ﷺ يَقُولُ: (مَنۡ طَافَ بِالۡبَيۡتِ سَبۡعًا وَلَا يَتَكَلَّمُ إِلَّا بِسُبۡحَانَ اللهِ وَالۡحَمۡدُ لِلهِ، وَلَا إِلٰهَ إِلَّا اللهُ، وَاللهُ أَكۡبَرُ، وَلَا حَوۡلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللهِ، مُحِيَتۡ عَنۡهُ عَشۡرُ سَيِّئَاتٍ، وَكُتِبَتۡ لَهُ عَشۡرُ حَسَنَاتٍ، وَرُفِعَ لَهُ بِهَا عَشۡرُ دَرَجَاتٍ، وَمَنۡ طَافَ فَتَكَلَّمَ وَهُوَ فِي تِلۡكَ الۡحَالِ، خَاضَ فِي الرَّحۡمَةِ بِرِجۡلَيۡهِ، كَخَائِضِ الۡمَاءِ بِرِجۡلَيۡهِ). [(المشكاة)(٢٥٩٠)، (التعليق الرغيب)(٢/١٢١)].
2957. Hisyam bin ‘Ammar telah menceritakan kepada kami, beliau mengatakan: Isma’il bin ‘Ayyasy menceritakan kepada kami, beliau mengatakan: Humaid bin Abu Sawiyyah menceritakan kepada kami; Beliau mengatakan: Aku mendengar Ibnu Hisyam bertanya kepada ‘Atha` bin Abu Rabah tentang pojok Yamani ketika beliau sedang tawaf di Kakbah. ‘Atha` mengatakan: Abu Hurairah menceritakan kepadaku, bahwa Nabi shallallahu ‘alaihi wa sallam bersabda, “Tujuh puluh malaikat ditugaskan di pojok Yamani. Siapa saja yang mengatakan: Ya Allah, sungguh aku meminta maaf dan kesehatan di dunia dan akhirat kepadaMu. Ya Rabb kami, berikanlah kepada kami kebaikan di dunia dan kebaikan di akhirat, serta lindungilah kami dari siksa neraka. Para malaikat itu akan berkata: Amin.” Ketika beliau sampai di pojok hajar aswad, Ibnu Hisyam bertanya: Wahai Abu Muhammad, hadis apa yang sampai kepadamu tentang pojok hajar aswad ini? ‘Atha` mengatakan: Abu Hurairah menceritakan kepadaku bahwa beliau mendengar Rasulullah shallallahu ‘alaihi wa sallam bersabda, “Siapa saja yang menyentuhnya, maka sungguh ia menyentuh tangan Ar-Rahman.” Ibnu Hisyam berkata kepadanya: Wahai Abu Muhammad, bagaimana dengan tawaf? ‘Atha` mengatakan: Abu Hurairah menceritakan kepadaku bahwa dia mendengar Nabi shallallahu ‘alaihi wa sallam bersabda, “Siapa saja yang tawaf di Kakbah tujuh putaran, dia tidak berbicara kecuali dengan subhanallah, alhamdulillah, la ilaha illallah, allahu akbar, dan la haula wala quwwata illa billah, maka akan dihapus sepuluh kejelekannya darinya, akan ditulis sepuluh kebaikan untuknya, dan dia diangkat sepuluh derajat. Dan siapa saja yang tawaf lalu ia bercakap-cakap di saat itu, maka dia mengarung di dalam kasih sayang dengan kedua kakinya saja seperti orang yang mengarungi air dengan kedua kakinya.”