٣٢ – بَابُ تَقۡلِيدِ الۡهَدۡيِ وَإِشۡعَارِهِ عِنۡدَ الۡإِحۡرَامِ
32. Bab mengalungi dan menyobek punuk hewan kurban haji (sebagai tanda) ketika hendak ihram
٢٠٥ - (١٢٤٣) – حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بۡنُ الۡمُثَنَّى وَابۡنُ بَشَّارٍ. جَمِيعًا عَنِ ابۡنِ أَبِي عَدِيٍّ. قَالَ ابۡنُ الۡمُثَنَّى: حَدَّثَنَا ابۡنُ أَبِي عَدِيٍّ، عَنۡ شُعۡبَةَ، عَنۡ قَتَادَةَ، عَنۡ أَبِي حَسَّانَ، عَنِ ابۡنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللهُ عَنۡهُمَا قَالَ: صَلَّىٰ رَسُولُ اللهِ ﷺ الظُّهۡرَ بِذِي الۡحُلَيۡفَةِ، ثُمَّ دَعَا بِنَاقَتِهِ فَأَشۡعَرَهَا فِي صَفۡحَةِ سَنَامِهَا الۡأَيۡمَنِ وَسَلَتَ الدَّمَ، وَقَلَّدَهَا نَعۡلَيۡنِ، ثُمَّ رَكِبَ رَاحِلَتَهُ، فَلَمَّا اسۡتَوَتۡ بِهِ عَلَى الۡبَيۡدَاءِ، أَهَلَّ بِالۡحَجِّ.
205. (1243). Muhammad ibnul Mutsanna dan Ibnu Basysyar telah menceritakan kepada kami. Semuanya dari ibnu Abu ‘Adi. Ibnul Mutsanna berkata: Ibnu Abu ‘Adi menceritakan kepada kami, dari Syu’bah, dari Qatadah, dari Abu Hassan, dari Ibnu ‘Abbas radhiyallahu ‘anhuma, beliau mengatakan: Rasulullah shallallahu ‘alaihi wa sallam salat Zuhur di Dzul Hulaifah lalu beliau meminta didatangkan untanya. Beliau memberi tanda unta itu dengan menyobek sisi kanan punuk lalu membersihkan darah dan mengalunginya dengan dua sandal. Kemudian beliau mengendarai hewan tunggangannya. Ketika hewan tunggangan beliau sudah berdiri tegak di atas Baida`, beliau mulai ihram untuk haji.
(...) – حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بۡنُ الۡمُثَنَّى: حَدَّثَنَا مُعَاذُ بۡنُ هِشَامٍ: حَدَّثَنِي أَبِي، عَنۡ قَتَادَةَ، فِي هٰذَا الۡإِسۡنَادِ، بِمَعۡنَىٰ حَدِيثِ شُعۡبَةَ، غَيۡرَ أَنَّهُ قَالَ: إِنَّ نَبِيَّ اللهِ ﷺ لَمَّا أَتَىٰ ذَا الۡحُلَيۡفَةِ، وَلَمۡ يَقُلۡ: صَلَّىٰ بِهَا الظُّهۡرَ.
Muhammad ibnul Mutsanna telah menceritakan kepada kami: Mu’adz bin Hisyam menceritakan kepada kami: Ayahku menceritakan kepadaku, dari Qatadah, pada sanad ini, semakna hadis Syu’bah. Hanya saja beliau berkata: Sesungguhnya Nabi Allah shallallahu ‘alaihi wa sallam ketika datang ke Dzul Hulaifah. Dan beliau tidak berkata: Beliau salat Zuhur di sana.