٨٧ - بَابُ التَّعَوُّذِ مِنۡ عَذَابِ الۡقَبۡرِ
87. Bab Berlindung dari Azab Kubur
١٣٧٥ - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بۡنُ الۡمُثَنَّى: حَدَّثَنَا يَحۡيَى:
حَدَّثَنَا شُعۡبَةُ قَالَ: حَدَّثَنِي عَوۡنُ بۡنُ أَبِي جُحَيۡفَةَ، عَنۡ
أَبِيهِ، عَنِ الۡبَرَاءِ بۡنِ عَازِبٍ، عَنۡ أَبِي أَيُّوبَ رَضِيَ اللهُ
عَنۡهُمۡ قَالَ: خَرَجَ النَّبِيُّ ﷺ وَقَدۡ وَجَبَتِ الشَّمۡسُ، فَسَمِعَ
صَوۡتًا، فَقَالَ: (يَهُودُ تُعَذَّبُ فِي قُبُورِهَا). وَقَالَ النَّضۡرُ:
أَخۡبَرَنَا شُعۡبَةُ: حَدَّثَنَا عَوۡنٌ: سَمِعۡتُ أَبِي: سَمِعۡتُ
الۡبَرَاءَ، عَنۡ أَبِي أَيُّوبَ رَضِيَ اللهُ عَنۡهُمَا، عَنِ النَّبِيِّ
ﷺ.
1375. Muhammad bin Al-Mutsanna telah menceritakan kepada kami: Yahya
menceritakan kepada kami: Syu’bah menceritakan kepada kami. Beliau berkata:
‘Aun bin Abu Juhaifah menceritakan kepadaku dari ayahnya, dari Al-Bara` bin
‘Azib, dari Abu Ayyub—radhiyallahu ‘anhum—. Beliau mengatakan:
Nabi—shallallahu ‘alaihi wa sallam—pernah keluar ketika matahari telah
tenggelam, lalu beliau mendengar suara. Beliau berkata, “Orang-orang Yahudi
sedang diazab di kuburnya.”
An-Nadhr berkata: Syu’bah mengabarkan kepada kami: ‘Aun menceritakan kepada
kami: Aku mendengar ayahku: Aku mendengar Al-Bara` dari Abu Ayyub—radhiyallahu
‘anhuma—, dari Nabi—shallallahu ‘alaihi wa sallam.
١٣٧٦ - حَدَّثَنَا مُعَلًّى: حَدَّثَنَا وُهَيۡبٌ، عَنۡ مُوسَى بۡنِ عُقۡبَةَ
قَالَ: حَدَّثَتۡنِي ابۡنَةُ خَالِدِ بۡنِ سَعِيدِ بۡنِ الۡعَاصِ: أَنَّهَا
سَمِعَتِ النَّبِيَّ ﷺ وَهُوَ يَتَعَوَّذُ مِنۡ عَذَابِ الۡقَبۡرِ.
[الحديث ١٣٧٦ - طرفه في: ٦٣٦٤].
1376. Mu’alla telah menceritakan kepada kami: Wuhaib menceritakan kepada kami
dari Musa bin ‘Uqbah. Beliau berkata: Putri Khalid bin Sa’id bin Al-‘Ash
menceritakan kepadaku: Beliau mendengar Nabi—shallallahu ‘alaihi wa
sallam—sedang berlindung dari azab kubur.