١٨ - بَابٌ الۡأَيۡمَنَ فَالۡأَيۡمَنَ فِي الشُّرۡبِ
18. Bab Mendahulukan Sisi Kanan Kemudian Sisi Kanan Berikutnya dalam Urusan
Minum
٥٦١٩ - حَدَّثَنَا إِسۡمَاعِيلُ قَالَ: حَدَّثَنِي مَالِكٌ، عَنِ ابۡنِ
شِهَابٍ، عَنۡ أَنَسِ بۡنِ مَالِكٍ رَضِيَ اللهُ عَنۡهُ: أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ
أُتِيَ بِلَبَنٍ قَدۡ شِيبَ بِمَاءٍ، وَعَنۡ يَمِينِهِ أَعۡرَابِيٌّ، وَعَنۡ
شِمَالِهِ أَبُو بَكۡرٍ، فَشَرِبَ ثُمَّ أَعۡطَى الۡأَعۡرَابِيَّ وَقَالَ:
(الۡأَيۡمَنَ فَالۡأَيۡمَنَ). [طرفه في:
٢٣٥٢].
5619. Isma’il telah menceritakan kepada kami. Ia berkata: Malik menceritakan
kepadaku dari Ibnu Syihab, dari Anas bin Malik—radhiyallahu ‘anhu—:
Rasulullah—shallallahu ‘alaihi wa sallam—dibawakan susu yang telah dicampur
dengan air. Di sebelah kanan beliau ada seorang Arab Badui, sedangkan di
sebelah kiri beliau Abu Bakr. Beliau meminumnya, kemudian beliau memberikan
(sisa minuman itu) kepada orang Arab Badui tersebut seraya bersabda,
“Dahulukan sisi kanan lalu sisi kanan berikutnya.”