٥٢ – بَابُ الدُّعَاءِ فِي الطَّوَافِ
52. Bab doa ketika tawaf
١٨٩٢ – (حسن) حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، نا عِيسَى بۡنُ يُونُسَ، نا ابۡنُ جُرَيۡجٍ، عَنۡ يَحۡيَى بۡنِ عُبَيۡدٍ، عَنۡ أَبِيهِ، عَنۡ عَبۡدِ اللهِ بۡنِ السَّائِبِ، قَالَ: سَمِعۡتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ مَا بَيۡنَ الرُّكۡنَيۡنِ: ﴿رَبَّنَآ ءَاتِنَا فِى ٱلدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِى ٱلْءَاخِرَةِ حَسَنَةً وَقِنَا عَذَابَ ٱلنَّارِ﴾.
1892. Musaddad telah menceritakan kepada kami, ‘Isa bin Yunus menceritakan kepada kami, Ibnu Juraij menceritakan kepada kami, dari Yahya bin ‘Ubaid, dari ayahnya, dari ‘Abdullah ibnus Sa`ib, beliau mengatakan: Aku mendengar Rasulullah shallallahu ‘alaihi wa sallam berdoa di antara dua pojok (hajar aswad dan rukun Yamani), “Ya Rabb kami, berilah kami kebaikan di dunia dan kebaikan di akhirat dan lindungilah kami dari siksa neraka.”
١٨٩٣ – (صحيح) حَدَّثَنَا قُتَيۡبَةُ [بۡنُ سَعِيدٍ]، نا يَعۡقُوبُ، عَنۡ مُوسَى بۡنِ عُقۡبَةَ، عَنۡ نَافِعٍ، عَنِ ابۡنِ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ كَانَ إِذَا طَافَ فِي الۡحَجِّ وَالۡعُمۡرَةِ أَوَّلَ مَا يَقۡدَمُ، فَإِنَّهُ يَسۡعَى ثَلَاثَةَ أَطۡوَافٍ، وَيَمۡشِي أَرۡبَعًا، ثُمَّ يُصَلِّي سَجۡدَتَيۡنِ. [ق].
1893. Qutaibah bin Sa’id telah menceritakan kepada kami, Ya’qub menceritakan kepada kami, dari Musa bin ‘Uqbah, dari Nafi’, dari Ibnu ‘Umar, bahwa Rasulullah shallallahu ‘alaihi wa sallam apabila tawaf dalam haji dan umrah ketika awal kali datang, beliau berjalan cepat tiga putaran, berjalan biasa empat putaran, lalu beliau salat dua rakaat.