١٠ - بَابُ الۡاِشۡتِرَاكِ فِي الذَّهَبِ وَالۡفِضَّةِ، وَمَا يَكُونُ فِيهِ
الصَّرۡفُ
10. Bab Perserikatan dalam Emas dan Perak, serta Tukar-Menukar yang Terjadi
di Dalamnya
٢٤٩٧، ٢٤٩٨ - حَدَّثَنَا عَمۡرُو بۡنُ عَلِيٍّ: حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ،
عَنۡ عُثۡمَانَ - يَعۡنِي ابۡنَ الۡأَسۡوَدِ – قَالَ: أَخۡبَرَنِي سُلَيۡمَانُ
بۡنُ أَبِي مُسۡلِمٍ قَالَ: سَأَلۡتُ أَبَا الۡمِنۡهَالِ عَنِ الصَّرۡفِ يَدًا
بِيَدٍ، فَقَالَ: اشۡتَرَيۡتُ أَنَا وَشَرِيكٌ لِي شَيۡئًا يَدًا بِيَدٍ
وَنَسِيئَةً، فَجَاءَنَا الۡبَرَاءُ بۡنُ عَازِبٍ فَسَأَلۡنَاهُ، فَقَالَ:
فَعَلۡتُ أَنَا وَشَرِيكِي زَيۡدُ بۡنُ أَرۡقَمَ، وَسَأَلۡنَا النَّبِيَّ ﷺ
عَنۡ ذٰلِكَ فَقَالَ: (مَا كَانَ يَدًا بِيَدٍ فَخُذُوهُ، وَمَا كَانَ
نَسِيئَةً فَذَرُوهُ). [طرفه في:
٢٠٦٠].
2497, 2498. ‘Amr bin ‘Ali telah menceritakan kepada kami: Abu ‘Ashim
menceritakan kepada kami dari ‘Utsman bin Al-Aswad. Ia berkata: Sulaiman bin
Abu Muslim mengabarkan kepadaku. Ia berkata: Aku bertanya kepada Abu Al-Minhal
tentang tukar-menukar uang secara tunai, lalu ia berkata: Aku dan seorang
serikatku membeli sesuatu secara tunai dan secara tangguh, kemudian Al-Bara`
bin ‘Azib datang kepada kami lalu kami bertanya kepadanya. Al-Bara` berkata:
Aku dan serikatku, Zaid bin Arqam, pernah melakukan hal itu, lalu kami
bertanya kepada Nabi Muhammad—shallallahu ‘alaihi wa sallam—tentang hal
tersebut, maka beliau bersabda, “Tukar-menukar uang yang dilakukan secara
tunai maka ambillah, dan tukar-menukar uang yang dilakukan secara tangguh maka
tinggalkanlah.”