١٠ - بَابُ مَا جَاءَ فِي إِفۡرَادِ الۡحَجِّ
10. Bab riwayat tentang haji ifrad
٨٢٠ – (شاذ) حَدَّثَنَا أَبُو مُصۡعَبٍ، قِرَاءَةً، عَنۡ مَالِكِ بۡنِ أَنَسٍ، عَنۡ عَبۡدِ الرَّحۡمَٰنِ بۡنِ الۡقَاسِمِ، عَنۡ أَبِيهِ، عَنۡ عَائِشَةَ؛ أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ أَفۡرَدَ الۡحَجَّ. وَفِي الۡبَابِ عَنۡ جَابِرٍ، وَابۡنِ عُمَرَ. حَدِيثُ عَائِشَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ. وَالۡعَمَلُ عَلَى هَٰذَا عِنۡدَ بَعۡضِ أَهۡلِ الۡعِلۡمِ. وَرُوِيَ عَنِ ابۡنِ عُمَرَ؛ أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ أَفۡرَدَ الۡحَجَّ. وَأَفۡرَدَ أَبُو بَكۡرٍ وَعُمَرُ وَعُثۡمَانُ. [(ابن ماجه)(٢٩٦٤): ق].
820. [Syadz] Abu Mush’ab telah menceritakan kepada kami secara qiraah dari Malik bin Anas, dari ‘Abdurrahman bin Al-Qasim, dari ayahnya, dari ‘Aisyah; Bahwa Rasulullah shallallahu ‘alaihi wa sallam melakukan haji ifrad.
Di dalam bab ini ada riwayat dari Jabir dan Ibnu ‘Umar. Hadis ‘Aisyah adalah hadis hasan sahih. Sebagian ulama beramal sesuai hadis ini. Diriwayatkan dari Ibnu ‘Umar bahwa Nabi shallallahu ‘alaihi wa sallam melakukan haji ifrad. Abu Bakr, ‘Umar, dan ‘Utsman pun melakukan haji ifrad.
٨٢٠ (م) – (حسن الإسناد) حَدَّثَنَا بِذٰلِكَ قُتَيۡبَةُ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَبۡدُ اللهِ بۡنُ نَافِعٍ الصَّائِغُ، عَنۡ عَبۡدِ اللهِ بۡنِ عُمَرَ، عَنۡ نَافِعٍ، عَنِ ابۡنِ عُمَرَ، بِهَٰذَا. وَقَالَ الثَّوۡرِيُّ: إِنۡ أَفۡرَدۡتَ الۡحَجَّ فَحَسَنٌ، وَإِنۡ قَرَنۡتَ فَحَسَنٌ، وَإِنۡ تَمَتَّعۡتَ فَحَسَنٌ. وَقَالَ الشَّافِعِيُّ مِثۡلَهُ، وَقَالَ: أَحَبُّ إِلَيۡنَا الۡإِفۡرَادُ ثُمَّ التَّمَتُّعُ ثُمَّ الۡقِرَانُ. [ولكنه شاذ، انظر ما بعده، وبخاصة الحديث (٨٢٤)].
820. [Sanadnya hasan] Qutaibah menceritakan itu kepada kami. Beliau berkata: ‘Abdullah bin Nafi’ Ash-Sha`igh menceritakan kepada kami dari ‘Abdullah bin ‘Umar, dari Nafi’, dari Ibnu ‘Umar hadis ini. Ats-Tsauri berkata: Jika engkau melakukan haji ifrad, maka itu bagus. Jika engkau melakukan haji kiran, maka bagus. Jika engkau melakukan haji tamatuk, maka itu bagus. Asy-Syafi’i juga mengatakan semisal itu dan beliau berkata: Yang paling kami sukai adalah haji ifrad, lalu tamatuk, lalu kiran.