٣٠٥١ – (صحيح) حَدَّثَنَا عَلِيُّ بۡنُ مُحَمَّدٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا سُفۡيَانُ بۡنُ عُيَيۡنَةَ، عَنِ الزُّهۡرِيِّ، عَنۡ عِيسَى بۡنِ طَلۡحَةَ، عَنۡ عَبۡدِ اللهِ بۡنِ عَمۡرٍو؛ أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ سُئِلَ عَمَّنۡ ذَبَحَ قَبۡلَ أَنۡ يَحۡلِقَ أَوۡ حَلَقَ قَبۡلَ أَنۡ يَذۡبَحَ قَالَ: (لَا حَرَجَ). [(صحيح أبي داود)(١٧٥٨): ق].
3051. [Sahih] ‘Ali bin Muhammad telah menceritakan kepada kami. Beliau berkata: Sufyan bin ‘Uyainah menceritakan kepada kami dari Az-Zuhri, dari ‘Isa bin Thalhah, dari ‘Abdullah bin ‘Amr; Bahwa Nabi shallallahu ‘alaihi wa sallam ditanya tentang orang yang menyembelih sebelum menggunduli kepalanya atau orang yang menggunduli kepalanya sebelum menyembelih. Beliau menjawab, “Tidak ada dosa (atasnya).”
٣٠٥٢ – (حسن صحيح) حَدَّثَنَا هَارُونُ بۡنُ سَعِيدٍ الۡمِصۡرِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَبۡدُ اللهِ بۡنُ وَهۡبٍ، قَالَ: أَخۡبَرَنِي أُسَامَةُ بۡنُ زَيۡدٍ، قَالَ: حَدَّثَنِي عَطَاءُ بۡنُ أَبِي رَبَاحٍ؛ أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرَ بۡنَ عَبۡدِ اللهِ يَقُولُ: قَعَدَ رَسُولُ اللهِ ﷺ بِمِنًى يَوۡمَ النَّحۡرِ لِلنَّاسِ، فَجَاءَهُ رَجُلٌ فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ! إِنِّي حَلَقۡتُ قَبۡلَ أَنۡ أَذۡبَحَ، قَالَ: (لَا حَرَجَ)، ثُمَّ جَاءَهُ آخَرُ فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ! إِنِّي نَحَرۡتُ قَبۡلَ أَنۡ أَرۡمِيَ. قَالَ: (لَا حَرَجَ)، فَمَا سُئِلَ يَوۡمَئِذٍ عَنۡ شَىۡءٍ قُدِّمَ قَبۡلَ شَىۡءٍ إِلَّا قَالَ: (لَا حَرَجَ). [(حجة النبيِّ ﷺ)].
3052. [Hasan sahih] Harun bin Sa’id Al-Mishri telah menceritakan kepada kami. Beliau berkata: ‘Abdullah bin Wahb menceritakan kepada kami. Beliau berkata: Usamah bin Zaid mengabarkan kepada kami. Beliau berkata: ‘Atha` bin Abu Rabah menceritakan kepadaku bahwa beliau mendengar Jabir bin ‘Abdullah mengatakan:
Rasulullah shallallahu ‘alaihi wa sallam memperhatikan orang-orang di Mina pada hari nahar.
Ada seorang pria datang kepada beliau seraya berkata, “Wahai Rasulullah, sesungguhnya aku sudah menggunduli kepalaku sebelum menyembelih.”
Rasulullah bersabda, “Tidak ada dosa atasmu.”
Kemudian pria lain datang kepada beliau seraya berkata, “Wahai Rasulullah, sesungguhnya aku sudah menyembelih sebelum melempar jamrah.”
Rasulullah bersabda, “Tidak ada dosa atasmu.”
Tidaklah beliau ditanya pada hari itu tentang suatu ibadah yang didahulukan sebelum ibadah yang lain kecuali beliau bersabda, “Tidak ada dosa atasmu.”