Cari Blog Ini

Shahih Al-Bukhari hadits nomor 309, 310, dan 311

١١ - بَابُ الۡاِعۡتِكَافِ لِلۡمُسۡتَحَاضَةِ
11. Bab iktikaf bagi wanita yang mengalami istihadah


٣٠٩ - حَدَّثَنَا إِسۡحَاقُ قَالَ: حَدَّثَنَا خَالِدُ بۡنُ عَبۡدِ اللهِ، عَنۡ خَالِدٍ، عَنۡ عِكۡرِمَةَ، عَنۡ عَائِشَةَ: أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ اعۡتَكَفَ مَعَهُ بَعۡضُ نِسَائِهِ وَهِيَ مُسۡتَحَاضَةٌ تَرَى الدَّمَ، فَرُبَّمَا وَضَعَتِ الطَّسۡتَ تَحۡتَهَا مِنَ الدَّمِ. وَزَعَمَ أَنَّ عَائِشَةَ رَأَتۡ مَاءَ الۡعُصۡفُرِ، فَقَالَتۡ: كَأَنَّ هٰذَا شَيۡءٌ كَانَتۡ فُلَانَةُ تَجِدُهُ. [الحديث ٣٠٩ - أطرافه في: ٣١٠، ٣١١، ٢٠٣٧].

309. Ishaq telah menceritakan kepada kami. Beliau berkata: Khalid bin ‘Abdullah menceritakan kepada kami dari Khalid, dari ‘Ikrimah, dari ‘Aisyah: Bahwa salah satu istri Nabi—shallallahu ‘alaihi wa sallam—melakukan iktikaf bersama beliau. Dia mengalami istihadah dan darahnya keluar, sehingga dia sering meletakkan baskom di bawahnya.

Khalid berkata: ‘Ikrimah menyatakan bahwa ‘Aisyah melihat air ‘ushfur (kesumba), lalu beliau mengatakan, “Air ini mirip dengan cairan yang dahulu dikeluarkan oleh Fulanah.”

٣١٠ - حَدَّثَنَا قُتَيۡبَةُ قَالَ: حَدَّثَنَا يَزِيدُ بۡنُ زُرَيۡعٍ، عَنۡ خَالِدٍ، عَنۡ عِكۡرِمَةَ، عَنۡ عَائِشَةَ قَالَتِ: اعۡتَكَفَتۡ مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ امۡرَأَةٌ مِنۡ أَزۡوَاجِهِ، فَكَانَتۡ تَرَى الدَّمَ وَالصُّفۡرَةَ، وَالطَّسۡتُ تَحۡتَهَا، وَهِيَ تُصَلِّي. [طرفه في: ٣٠٩].

310. Qutaibah telah menceritakan kepada kami. Beliau berkata: Yazid bin Zurai’ menceritakan kepada kami dari Khalid, dari ‘Ikrimah, dari ‘Aisyah. Beliau mengatakan: Salah seorang istri Rasulullah—shallallahu ‘alaihi wa sallam—melakukan iktikaf bersama beliau. Waktu itu, dia melihat ada darah dan darah istihadah. Dia melakukan salat dengan baskom ada di bawahnya.

٣١١ - حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ قَالَ: حَدَّثَنَا مُعۡتَمِرٌ، عَنۡ خَالِدٍ، عَنۡ عِكۡرِمَةَ، عَنۡ عَائِشَةَ: أَنَّ بَعۡضَ أُمَّهَاتِ الۡمُؤۡمِنِينَ اعۡتَكَفَتۡ وَهِيَ مُسۡتَحَاضَةٌ. [طرفه في: ٣٠٩].

311. Musaddad telah menceritakan kepada kami. Beliau berkata: Mu’tamir menceritakan kepada kami dari Khalid, dari ‘Ikrimah, dari ‘Aisyah: Bahwa sebagian ibunda kaum mukminin melakukan iktikaf dalam keadaan mengalami istihadah.