٦٧ – بَابٌ فِي النَّصِيحَةِ
67. Bab tentang nasihat
٤٩٤٤ – (صحيح) حَدَّثَنَا أَحۡمَدُ بۡنُ يُونُسَ، نا زُهَيۡرٌ، نا سُهَيۡلُ بۡنُ أَبِي صَالِحٍ، عَنۡ عَطَاءِ بۡنِ يَزِيدَ، عَنۡ تَمِيمٍ الدَّارِيِّ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: (إِنَّ الدِّينَ النَّصِيحَةُ، إِنَّ الدِّينَ النَّصِيحَةُ، إِنَّ الدِّينَ النَّصِيحَةُ) قَالُوا: لِمَنۡ يَا رَسُولَ اللهِ؟ قَالَ: (لِلهِ وَكِتَابِهِ وَرَسُولِهِ وَأَئِمَّةِ الۡمُؤۡمِنِينَ وَعَامَّتِهِمۡ) أَوۡ (أَئِمَّةِ الۡمُسۡلِمِينَ وَعَامَّتِهِمۡ). [(الترمذي) (١٩٢٦): م].
4944. Ahmad bin Yunus telah menceritakan kepada kami, Zuhair menceritakan kepada kami, Suhail bin Abu Shalih menceritakan kepada kami, dari 'Atha` bin Yazid, dari Tamim Ad-Dari, beliau berkata: Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam bersabda, “Sesungguhnya agama ini nasihat, sesungguhnya agama ini nasihat, sesungguhnya agama ini adalah nasihat.” Para shahabat bertanya, “Untuk siapa, wahai Rasulullah?” Beliau menjawab, “Untuk Allah, kitabNya, rasulNya, para pemimpin kaum mu`minin, dan orang awamnya.” Atau “para pemimpin kaum muslimin dan orang awamnya.”