٩٦ – بَابُ مَا جَاءَ فِي الۡمُسۡتَحَاضَةِ أَنَّهَا تَغۡتَسِلُ عِنۡدَ كُلِّ صَلَاةٍ
96. Bab tentang wanita istihadhah bahwa ia mandi setiap kali shalat
١٢٩ – (صحيح) حَدَّثَنَا قُتَيۡبَةُ، قَالَ: حَدَّثَنَا اللَّيۡثُ، عَنِ ابۡنِ شِهَابٍ، عَنۡ عُرۡوَةَ، عَنۡ عَائِشَةَ أَنَّهَا قَالَتۡ: اسۡتَفۡتَتۡ أُمُّ حَبِيبَةَ بِنۡتُ جَحۡشٍ رَسُولَ اللهِ ﷺ، فَقَالَتۡ: أَنِّي أُسۡتَحَاضُ فَلَا أَطۡهُرُ، أَفَأَدَعُ الصَّلَاةَ؟ فَقَالَ: (لَا ، إِنَّمَا ذٰلِكَ عِرۡقٌ. فَاغۡتَسِلِي ثُمَّ صَلِّي). فَكَانَتۡ تَغۡتَسِلُ لِكُلِّ صَلَاةٍ. قَالَ قُتَيۡبَةُ: قَالَ اللَّيۡثُ: لَمۡ يَذۡكُرِ ابۡنُ شِهَابٍ أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ أَمَرَ أُمَّ حَبِيبَةَ أَنۡ تَغۡتَسِلَ عِنۡدَ كُلِّ صَلَاةٍ، وَلَكِنَّهُ شَيۡءٌ فَعَلَتۡهُ هِيَ. وَيُرۡوَى هَٰذَا الۡحَدِيثُ عَنِ الزُّهۡرِيِّ عَنۡ عَمۡرَةَ عَنۡ عَائِشَةَ، قَالَتۡ: اسۡتَفۡتَتۡ أُمُّ حَبِيبَةَ بِنۡتُ جَحۡشٍ رَسُولَ اللهِ ﷺ. وَقَدۡ قَالَ بَعۡضُ أَهۡلِ الۡعِلۡم: الۡمُسۡتَحَاضَةُ تَغۡتَسِلُ عِنۡدَ كُلِّ صَلَاةٍ؛ رَوَاهُ الۡأَوۡزَاعِيُّ عَنِ الزُّهۡرِيِّ عَنۡ عُرۡوَةَ وَعَمۡرَةَ عَنۡ عَائِشَةَ. [(ابن ماجه) (٦٢٦): ق].
129. Qutaibah telah menceritakan kepada kami, beliau berkata: Al-Laits menceritakan kepada kami, dari Ibnu Syihab, dari 'Urwah, dari 'Aisyah bahwa beliau mengatakan: Ummu Habibah bintu Jahsy meminta fatwa kepada Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam dengan mengatakan: Sesungguhnya saya istihadhah, jadi saya tidak suci. Apakah saya boleh meninggalkan shalat? Beliau menjawab, “Jangan, itu hanyalah darah yang berasal dari urat. Mandilah lalu shalatlah.” Maka Ummu Habibah mandi setiap kali shalat. Qutaibah berkata: Al-Laits berkata: Ibnu Syihab tidak menyebutkan bahwa Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam memerintahkan Ummu Habibah untuk mandi setiap kali shalat. Akan tetapi itu adalah perbuatan Ummu Habibah saja. Hadits ini diriwayatkan dari Az-Zuhri dari 'Amrah dari 'Aisyah, beliau berkata: Ummu Habibah bintu Jahsy meminta fatwa kepada Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam. Sebagian ulama mengatakan: Wanita yang istihadhah mandi setiap kali shalat. Al-Auza'i meriwayatkannya dari Az-Zuhri dari 'Urwah dan 'Amrah dari 'Aisyah.