٩٦٣ – ثَوۡبَانُ
963. Tsauban
مَوۡلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ صَحَابِيٌّ مَشۡهُورٌ، يُقَالُ أَنَّهُ مِنَ الۡعَرَبِ مِنۡ حَكَمِ بۡنِ سَعۡدِ، وَقِيلَ: مِنۡ حِمۡيَرَ، وَقِيلَ: مِنَ السَّرَاةِ، اشۡتَرَاهُ ثُمَّ أَعۡتَقَهُ رَسُولُ اللهِ ﷺ فَخَدَمَهُ إِلَى أَنۡ مَاتَ، ثُمَّ تَحَوَّلَ إِلَى الرَّمۡلَةِ، ثُمَّ حِمۡصَ، وَمَاتَ بِهَا سَنَةَ أَرۡبَعٍ وَخَمۡسِينَ، قَالَهُ ابۡنُ سَعۡدٍ وَغَيۡرُهُ. وَرَوَى ابۡنُ السَّكَنِ مِنۡ طَرِيقِ يُوسُفَ بۡنِ عَبۡدِ الۡحَمِيدِ قَالَ: لَقِيتُ ثَوۡبَانَ فَحَدَّثَنِي أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ دَعَا لِأَهۡلِهِ. فَقُلۡتُ: أَنَا مِنۡ أَهۡلِ الۡبَيۡتِ، فَقَالَ فِي الثَّالِثَةِ: نَعَمۡ، مَا لَمۡ تَقُمۡ عَلَى بَابِ سُدَّةٍ أَوۡ تَأۡتِيَ أَمِيرًا تَسۡأَلُهُ.
Maula Rasulullah shallallahu ‘alaihi wa sallam. Seorang shahabat Nabi yang tersohor. Dikatakan bahwa beliau dari bangsa ‘Arab dari Hakam bin Sa’d. Dan dikatakan: dari Himyar. Dan dikatakan: dari As-Sarah. Rasulullah shallallahu ‘alaihi wa sallam membelinya lalu membebaskannya. Kemudian Tsauban melayani beliau sampai wafat. Kemudian beliau pindah ke Ramlah, lalu Himsh (Homs / Emesa). Beliau meninggal di situ pada tahun 54 H. Hal ini dikatakan oleh Ibnu Sa’d dan selain beliau. Ibnus Sakan meriwayatkan dari jalan Yusuf bin ‘Abdul Hamid, beliau berkata: Aku bertemu Tsauban, lalu beliau menceritakan kepadaku bahwa Rasulullah shallallahu ‘alaihi wa sallam pernah memanggil keluarganya. Lalu Tsauban berkata: Apakah saya termasuk ahlul bait? Rasulullah menjawab pada pertanyaan yang ketiga: Ya, selama engkau tidak berdiri di pintu penguasa atau engkau mendatangi pejabat untuk meminta-minta darinya.
وَرَوَى أَبُو دَاوُدَ مِنۡ طَرِيقِ عَاصِمٍ عَنۡ أَبِي الۡعَالِيَةِ عَنۡ ثَوۡبَانَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: (مَنۡ يَتَكَفَّلُ لِي أَنۡ لَا يَسۡأَلَ النَّاسَ وَأَتَكَفَّلُ لَهُ بِالۡجَنَّةِ؟) فَقَالَ ثَوۡبَانُ: أَنَا، فَكَانَ لَا يَسۡأَلُ أَحَدًا شَيۡئًا[1].
Abu Dawud meriwayatkan dari jalan ‘Ashim dari Abul ‘Aliyah dari Tsauban, beliau berkata: Rasulullah shallallahu ‘alaihi wa sallam bersabda, “Siapa yang bisa menjamin kepadaku untuk tidak meminta-minta kepada manusia, sehingga aku jamin surga baginya?” Tsauban berkata: Saya. Maka sejak itu, Tsauban tidak pernah meminta apapun kepada seseorang.
[1] وَأَخۡرَجَهُ أَبُو دَاوُدَ فِي (٣) كِتَابِ: الزَّكَاةِ، (٢٨) بَابِ: كَرَاهِيَةِ الۡمَسۡأَلَةِ، (الۡحَدِيث: ١٦٤٣). وَأَخۡرَجَهُ الۡإِمَامُ أَحۡمَدَ فِي (مُسۡنَدِهِ)، (الۡحَدِيث: ٢٢٤٢٩) ج(٨). وَأَخۡرَجَهُ الۡحَاكِمُ فِي (مُسۡتَدۡرَكِهِ)، (الۡحَدِيث: ١/٤١٢). وَأَخۡرَجَهُ الطَّبۡرَانِيُّ فِي (الۡمُعۡجَمِ الۡكَبِيرِ)، (الۡحَدِيث: ٢/٩٨). وَذَكَرَهُ الۡمُتَّقِي الۡهِنۡدِي فِي (كَنۡزِ الۡعُمَّالِ)، (الۡحَدِيث: ١٦٦٩٧، ٢٠٠٠٩). وَذَكَرَهُ أَبُو نُعَيۡمٍ فِي (حِلۡيَةِ الۡأَوۡلِيَاءِ)، (الۡحَدِيث: ١/١٨١). وَذَكَرَهُ الزُّبَيۡدِي فِي (إِتۡحَافِ السَّادَةِ الۡمُتَّقِينَ)، (الۡحَدِيث: ٩/٣٠٤). وَذَكَرَهُ الۡعَجۡلُونِي فِي (كَشۡفِ الۡخَفَاءِ)، (الۡحَدِيث: ١/٤٩٩). وَذَكَرَهُ الۡبَغَوِيُّ فِي (شَرۡحِ السُّنَّةِ)، (الۡحَدِيث: ٦/١١٧).