٢١ - بَابُ تَفَاضُلِ أَهۡلِ الۡإِيمَانِ فِيهِ، وَرُجۡحَانِ أَهۡلِ الۡيَمَنِ فِيهِ
21. Bab bertingkat-tingkatnya keimanan kaum mukminin dan keunggulan penduduk Yaman dalam hal ini
٨١ - (٥١) - حَدَّثَنَا أَبُو بَكۡرِ بۡنُ أَبِي شَيۡبَةَ: حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ. (ح) وَحَدَّثَنَا ابۡنُ نُمَيۡرٍ: حَدَّثَنَا أَبِي. (ح) وَحَدَّثَنَا أَبُو كُرَيۡبٍ: حَدَّثَنَا ابۡنُ إِدۡرِيسَ، كُلُّهُمۡ عَنۡ إِسۡمَاعِيلَ بۡنِ أَبِي خَالِدٍ. (ح) وَحَدَّثَنَا يَحۡيَىٰ بۡنُ حَبِيبٍ الۡحَارِثِيُّ - وَاللَّفۡظُ لَهُ -: حَدَّثَنَا مُعۡتَمِرٌ، عَنۡ إِسۡمَاعِيلَ، قَالَ: سَمِعۡتُ قَيۡسًا يَرۡوِي عَنۡ أَبِي مَسۡعُودٍ، قَالَ: أَشَارَ النَّبِيُّ ﷺ بِيَدِهِ نَحۡوَ الۡيَمَنِ، فَقَالَ: (أَلَا إِنَّ الۡإِيمَانَ هٰاهُنَا، وَإِنَّ الۡقَسۡوَةَ وَغِلَظَ الۡقُلُوبِ فِي الۡفَدَّادِينَ، عِنۡدَ أُصُولِ أَذۡنَابِ الۡإِبِلِ، حَيۡثُ يَطۡلُعُ قَرۡنَا الشَّيۡطَانِ فِي رَبِيعَةَ، وَمُضَرَ).
[البخاري: كتاب بدء الخلق، باب خير مال المسلم غنم...، رقم: ٣١٢٦].
81. (51). Abu Bakr bin Abu Syaibah telah menceritakan kepada kami: Abu Usamah menceritakan kepada kami. (Dalam riwayat lain) Ibnu Numair telah menceritakan kepada kami: Ayahku menceritakan kepada kami. (Dalam riwayat lain) Abu Kuraib telah menceritakan kepada kami: Ibnu Idris menceritakan kepada kami. Mereka semuanya dari Isma’il bin Abu Khalid. (Dalam riwayat lain) Yahya bin Habib Al-Haritsi telah menceritakan kepada kami—lafal hadis ini milik beliau—: Mu’tamir menceritakan kepada kami dari Isma’il. Beliau berkata: Aku mendengar Qais meriwayatkan dari Abu Mas’ud. Beliau berkata: Nabi shallallahu ‘alaihi wa sallam memberi isyarat dengan tangannya ke arah Yaman, lantas beliau bersabda, “Ketahuilah, sesungguhnya iman itu ada di sini dan sesungguhnya keras dan kakunya hati ada pada orang yang bersuara nyaring (yaitu penggembala unta) ketika berada di dekat pangkal ekor unta. Yaitu di tempat dua tanduk setan akan muncul, di kabilah Rabi’ah dan Mudhar.”