٧٩ – بَابُ دُخُولِ الۡكَعۡبَةِ
79. Bab masuk Kakbah
٣٠٦٣ – (صحيح) حَدَّثَنَا عَبۡدُ الرَّحۡمَٰنِ بۡنُ إِبۡرَاهِيمَ الدِّمَشۡقِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا عُمَرُ بۡنُ عَبۡدِ الۡوَاحِدِ، عَنِ الۡأَوۡزَاعِيِّ، قَالَ: حَدَّثَنِي حَسَّانُ بۡنُ عَطِيَّةَ، قَالَ: حَدَّثَنِي نَافِعٌ، عَنِ ابۡنِ عُمَرَ قَالَ: دَخَلَ رَسُولُ اللهِ ﷺ يَوۡمَ الۡفَتۡحِ الۡكَعۡبَةَ، وَمَعَهُ بِلَالٌ وَعُثۡمَانُ بۡنُ شَيۡبَةَ فَأَغۡلَقُوهَا عَلَيۡهِمۡ مِنۡ دَاخِلٍ، فَلَمَّا خَرَجُوا سَأَلۡتُ بِلَالًا: أَيۡنَ صَلَّى رَسُولُ اللهِ ﷺ؟ فَأَخۡبَرَنِي أَنَّهُ صَلَّى عَلَى وَجۡهِهِ، حِينَ دَخَلَ بَيۡنَ الۡعَمُودَيۡنِ، عَنۡ يَمِينِهِ. ثُمَّ لُمۡتُ نَفۡسِي أَنۡ لَا أَكُونَ سَأَلۡتُهُ: كَمۡ صَلَّى رَسُولُ اللهِ ﷺ؟ [(صحيح أبي داود)(١٧٦٤-١٧٦٦)، (الثمر المستطاب): ق].
3063. [Sahih] ‘Abdurrahman bin Ibrahim Ad-Dimasyqi telah menceritakan kepada kami. Beliau berkata: ‘Umar bin ‘Abdul Wahid menceritakan kepada kami dari Al-Auza’i. Beliau berkata: Hassan bin ‘Athiyyah menceritakan kepadaku. Beliau berkata: Nafi’ menceritakan kepadaku dari Ibnu ‘Umar. Beliau mengatakan:
Rasulullah shallallahu ‘alaihi wa sallam masuk Kakbah pada hari fatah. Bilal dan ‘Utsman bin Syaibah bersama beliau. Mereka menutup pintu dari dalam.
Ketika mereka sudah keluar, aku bertanya kepada Bilal, “Di mana Rasulullah shallallahu ‘alaihi wa sallam salat?”
Bilal mengabarkan kepadaku bahwa beliau salat searah wajahnya menghadap ketika masuk di antara dua tiang di sebelah kanan.
Kemudian aku mencela diriku sendiri karena aku tidak bertanya kepadanya berapa rakaat Rasulullah shallallahu ‘alaihi wa sallam salat.
٣٠٦٤ – (ضعيف) حَدَّثَنَا عَلِيُّ بۡنُ مُحَمَّدٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، قَالَ: حَدَّثَنَا إِسۡمَاعِيلُ بۡنُ عَبۡدِ الۡمَلِكِ، عَنِ ابۡنِ أَبِي مُلَيۡكَةَ، عَنۡ عَائِشَةَ قَالَتۡ: خَرَجَ النَّبِيُّ ﷺ مِنۡ عِنۡدِي وَهُوَ قَرِيرُ الۡعَيۡنِ، طَيِّبُ النَّفۡسِ، ثُمَّ رَجَعَ إِلَىَّ وَهُوَ حَزِينٌ، فَقُلۡتُ: يَا رَسُولَ اللهِ! خَرَجۡتَ مِنۡ عِنۡدِي وَأَنۡتَ قَرِيرُ الۡعَيۡنِ، وَرَجَعۡتَ وَأَنۡتَ حَزِينٌ؟ فَقَالَ: (إِنِّي دَخَلۡتُ الۡكَعۡبَةَ، وَوَدِدۡتُ أَنِّي لَمۡ أَكُنۡ فَعَلۡتُ، إِنِّي أَخَافُ أَنۡ أَكُونَ أَتۡعَبۡتُ أُمَّتِي مِنۡ بَعۡدِي). [(الضعيفة)(٣٣٤٦)، (ضعيف أبي داود)(٣٤٧)].
3064. [Daif] ‘Ali bin Muhammad telah menceritakan kepada kami. Beliau berkata: Waki’ menceritakan kepada kami. Beliau berkata: Isma’il bin ‘Abdul Malik menceritakan kepada kami dari Ibnu Abu Mulaikah, dari ‘Aisyah.
Beliau mengatakan: Nabi shallallahu ‘alaihi wa sallam keluar dari tempatku dalam keadaan sejuk matanya dan tenang jiwanya. Kemudian beliau pulang kepadaku dalam keadaan sedih.
Aku bertanya, “Wahai Rasulullah, engkau tadi keluar dari tempatku dalam keadaan sejuk matanya lalu engkau pulang dalam keadaan sedih?”
Rasulullah menjawab, “Sesungguhnya aku tadi masuk Kakbah. Aku sangat ingin untuk tidak melakukannya karena aku khawatir akan merepotkan umatku sepeninggalku.”