٨٥ – بَابُ الۡمُحۡصَرِ
85. Bab muhshar (orang yang terhalangi menunaikan haji atau umrah setelah ihram)
٣٠٧٧ – (صحيح) حَدَّثَنَا أَبُو بَكۡرِ بۡنُ أَبِي شَيۡبَةَ، قَالَ: حَدَّثَنَا يَحۡيَى بۡنُ سَعِيدٍ وَابۡنُ عُلَيَّةَ، عَنۡ حَجَّاجِ بۡنِ أَبِي عُثۡمَانَ، قَالَ: حَدَّثَنِي يَحۡيَى بۡنُ أَبِي كَثِيرٍ، قَالَ: حَدَّثَنِي عِكۡرِمَةُ، قَالَ: حَدَّثَنِي الۡحَجَّاجُ بۡنُ عَمۡرٍو الۡأَنۡصَارِيُّ قَالَ: سَمِعۡتُ النَّبِيَّ ﷺ يَقُولُ: (مَنۡ كُسِرَ أَوۡ عَرِجَ، فَقَدۡ حَلَّ وَعَلَيۡهِ حَجَّةٌ أُخۡرَى). فَحَدَّثۡتُ بِهِ ابۡنَ عَبَّاسٍ وَأَبَا هُرَيۡرَةَ، فَقَالَا: صَدَقَ. [(صحيح أبي داود)(١٦٧٢ و١٦٢٨)، (المشكاة)(٢٧١٣/التحقيق الثاني)].
3077. [Sahih] Abu Bakr bin Abu Syaibah telah menceritakna kepada kami. Beliau berkata: Yahya bin Sa’id dan Ibnu ‘Ulayyah menceritakan kepada kami dari Hajjaj bin Abu ‘Utsman. Beliau berkata: Yahya bin Abu Katsir menceritakan kepadaku. Beliau berkata: ‘Ikrimah menceritakan kepadaku. Beliau berkata: Al-Hajjaj bin ‘Amr Al-‘Anshari menceritakan kepadaku. Beliau berkata: Aku mendengar Nabi shallallahu ‘alaihi wa sallam bersabda, “Siapa saja yang patah tulang atau pincang, maka dia boleh tahalul (meninggalkan ihramnya) dan dia wajib haji di waktu lain.”
Aku menceritakannya kepada Ibnu ‘Abbas dan Abu Hurairah, lalu keduanya mengatakan: Dia benar.
٣٠٧٨ – (صحيح) حَدَّثَنَا سَلَمَةُ بۡنُ شَبِيبٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَبۡدُ الرَّزَّاقِ، قَالَ: أَنۡبَأَنَا مَعۡمَرٌ، عَنۡ يَحۡيَى بۡنِ أَبِي كَثِيرٍ، عَنۡ عِكۡرِمَةَ، عَنۡ عَبۡدِ اللهِ بۡنِ رَافِعٍ، مَوۡلَى أُمِّ سَلَمَةَ قَالَ: سَأَلۡتُ الۡحَجَّاجَ بۡنَ عَمۡرٍو عَنۡ حَبۡسِ الۡمُحۡرِمِ؟ فَقَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: (مَنۡ كُسِرَ أَوۡ مَرِضَ أَوۡ عَرِجَ، فَقَدۡ حَلَّ، وَعَلَيۡهِ الۡحَجُّ مِنۡ قَابِلٍ). قَالَ عِكۡرِمَةُ: فَحَدَّثۡتُ بِهِ ابۡنَ عَبَّاسٍ وَأَبَا هُرَيۡرَةَ فَقَالَا: صَدَقَ. قَالَ عَبۡدُ الرَّزَّاقِ: فَوَجَدۡتُهُ فِي جُزۡءِ هِشَامٍ صَاحِبِ الدَّسۡتَوَائِيِّ، فَأَتَيۡتُ بِهِ مَعۡمَرًا، فَقَرَأَ عَلَىَّ أَوۡ قَرَأۡتُ عَلَيۡهِ. [(صحيح أبي داود) أَيضًا].
3078. [Sahih] Salamah bin Syabib telah menceritakan kepada kami. Beliau berkata: ‘Abdurrazzaq menceritakan kepada kami. Beliau berkata: Ma’mar memberitakan kepada kami dari Yahya bin Abu Katsir, dari ‘Ikrimah, dari ‘Abdullah bin Rafi’ maula Ummu Salamah. Beliau berkata: Aku bertanya kepada Al-Hajjaj bin ‘Amr tentang tertahannya seorang muhrim (dari menunaikan ibadah haji/umrah). Beliau berkata: Rasulullah shallallahu ‘alaihi wa sallam bersabda, “Siapa saja yang patah tulang atau sakit atau pincang, maka dia boleh tahalul (meninggalkan ihramnya) dan dia wajib haji di tahun yang akan datang.”
‘Ikrimah berkata: Aku menceritakannya kepada Ibnu ‘Abbas dan Abu Hurairah, lalu keduanya berkata: Dia benar.
‘Abdurrazzaq berkata: Aku mendapatinya di bagian Hisyam Ad-Dustawa`i, lalu aku membawanya kepada Ma’mar. Kemudian Ma’mar membaca kepadaku atau aku membaca kepadanya.