٧٣٤٤ - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بۡنُ يُوسُفَ: حَدَّثَنَا سُفۡيَانُ، عَنۡ عَبۡدِ اللهِ بۡنِ دِينَارٍ، عَنِ ابۡنِ عُمَرَ: وَقَّتَ النَّبِيُّ ﷺ قَرۡنًا لِأَهۡلِ نَجۡدٍ، وَالۡجُحۡفَةَ لِأَهۡلِ الشَّأۡمِ، وَذَا الۡحُلَيۡفَةِ لِأَهۡلِ الۡمَدِينَةِ، قَالَ: سَمِعۡتُ هَٰذَا مِنَ النَّبِيِّ ﷺ، وَبَلَغَنِي أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ: (وَلِأَهۡلِ الۡيَمَنِ يَلَمۡلَمُ). وَذُكِرَ الۡعِرَاقُ، فَقَالَ: لَمۡ يَكُنۡ عِرَاقٌ يَوۡمَئِذٍ.
7344. Muhammad bin Yusuf telah menceritakan kepada kami: Sufyan menceritakan kepada kami dari ‘Abdullah bin Dinar, dari Ibnu ‘Umar: Nabi—shallallahu ‘alaihi wa sallam—menentukan mikat Qarn untuk penduduk Najd, Juhfah untuk penduduk Syam, Dzul Hulaifah untuk penduduk Madinah.
Ibnu ‘Umar mengatakan: Aku mendengar ini dari Nabi—shallallahu ‘alaihi wa sallam—dan sampai kabar kepadaku bahwa Nabi—shallallahu ‘alaihi wa sallam—bersabda, “Mikat untuk penduduk Yaman adalah Yalamlam.”
Ada yang menanyakan mikat untuk ‘Iraq, lalu Ibnu ‘Umar mengatakan, “Pada hari itu, (kaum muslimin) ‘Iraq belum ada.”