٥ - بَابُ عِيَادَةِ الۡمُغۡمَى عَلَيۡهِ
5. Bab menjenguk orang yang pingsan
٥٦٥١ - حَدَّثَنَا عَبۡدُ اللهِ بۡنُ مُحَمَّدٍ: حَدَّثَنَا سُفۡيَانُ، عَنِ
ابۡنِ الۡمُنۡكَدِرِ: سَمِعَ جَابِرَ بۡنَ عَبۡدِ اللهِ رَضِيَ اللهُ عَنۡهُمَا
يَقُولُ: مَرِضۡتُ مَرَضًا، فَأَتَانِي النَّبِيُّ ﷺ يَعُودُنِي، وَأَبُو بَكۡرٍ،
وَهُمَا مَاشِيَانِ، فَوَجَدَانِي أُغۡمِيَ عَلَىَّ، فَتَوَضَّأَ النَّبِيُّ ﷺ
ثُمَّ صَبَّ وَضُوءَهُ عَلَىَّ، فَأَفَقۡتُ، فَإِذَا النَّبِيُّ ﷺ، فَقُلۡتُ: يَا
رَسُولَ اللهِ، كَيۡفَ أَصۡنَعُ فِي مَالِي؟ كَيۡفَ أَقۡضِي فِي مَالِي؟ فَلَمۡ
يُجِبۡنِي بِشَىۡءٍ، حَتَّى نَزَلَتۡ آيَةُ الۡمِيرَاثِ. [طرفه في:
١٩٤].
5651. ‘Abdullah bin Muhammad telah menceritakan kepada kami: Sufyan
menceritakan kepada kami dari Ibnu Al-Munkadir. Beliau mendengar Jabir bin
‘Abdullah—radhiyallahu ‘anhuma—mengatakan:
Aku pernah sakit. Nabi—shallallahu ‘alaihi wa sallam—dan Abu Bakr datang
menjengukku dengan berjalan kaki. Keduanya mendapatiku sedang pingsan.
Nabi—shallallahu ‘alaihi wa sallam—berwudu kemudian menuangkan air wudunya
kepadaku, sehingga aku siuman.
Ketika aku menyadari keberadaan Nabi—shallallahu ‘alaihi wa sallam—, aku
berkata, “Wahai Rasulullah, bagaimana yang seharusnya aku lakukan terhadap
hartaku? Bagaimana aku menunaikan kewajiban pada hartaku?”
Namun beliau tidak menjawabku sedikitpun hingga ayat waris turun.