١٨ - بَابُ كَرَاهِيَةِ مَسِّ الذَّكَرِ بِالۡيَمِينِ فِي
الۡاِسۡتِبۡرَاءِ
18. Bab dibencinya menyentuh zakar menggunakan tangan kanan ketika istibra`
(mengeluarkan najis dari badan sampai tuntas)
٣١ – (صحيح) حَدَّثَنَا مُسۡلِمُ بۡنُ إِبۡرَاهِيمَ وَمُوسَى بۡنُ
إِسۡمَاعِيلَ، قَالَا: حَدَّثَنَا أَبَانُ، ثَنا يَحۡيَى، عَنۡ عَبۡدِ اللهِ
بۡنِ أَبِي قَتَادَةَ، عَنۡ أَبِيهِ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: (إِذَا
بَالَ أَحَدُكُمۡ فَلَا يَمَسَّ ذَكَرَهُ بِيَمِينِهِ، وَإِذَا أَتَى
الۡخَلَاءَ فَلَا يَتَمَسَّحۡ بِيَمِينِهِ، وَإِذَا شَرِبَ فَلَا يَشۡرَبۡ
نَفَسًا وَاحِدًا). [ق].
31. [Sahih] Muslim bin Ibrahim dan Musa bin Isma’il telah menceritakan kepada
kami. Keduanya berkata: Aban menceritakan kepada kami: Yahya menceritakan
kepada kami dari ‘Abdullah bin Abu Qatadah, dari ayahnya. Beliau berkata:
Rasulullah—shallallahu ‘alaihi wa sallam—bersabda, “Apabila salah seorang
kalian kencing, maka janganlah dia menyentuh zakarnya menggunakan tangan
kanan. Apabila dia mendatangi kakus, maka janganlah beristinja menggunakan
tangan kanannya. Apabila dia minum, maka jangan minum dengan sekali nafas.”