Cari Blog Ini

Syarh Al-Ajurrumiyyah - Pen-jazm Fiil Mudhari' - أَنَّى

Syekh Muhammad bin Shalih Al-'Utsaimin--rahimahullah--berkata:

وَقَوۡلُهُ: (أَنَّى): أَيۡضًا أَدَاةُ جَزۡمٍ تَجۡزِمُ فِعۡلَيۡنِ: الۡأَوَّلُ فِعۡلُ الشَّرۡطِ، وَالثَّانِي جَوَابُ الشَّرۡطِ. 

تَقُولُ مَثَلًا: (أَنَّى تَحۡضُرۡ أَخۡضُرۡ). 

(فَأَنَّی): أَدَاةُ جَزۡمٍ تَجۡزِمُ فِعۡلَيۡنِ: الۡأَوَّلُ فِعۡلُ الشَّرۡطِ وَالثَّانِي جَوَابُهُ. 

(تَحۡضُرۡ): فِعۡلٌ مُضَارِعٌ مَجۡزُومٌ بِـ(أَنَّی) عَلَى أَنَّهُ فِعۡلُ الشَّرۡطِ. 

(أَحۡضُرۡ): فِعۡلٌ مُضَارِعٌ مَجۡزُومٌ بِـ(أَنَّی) عَلَى أَنَّهُ جَوَابُ الشَّرۡطِ. 

Ucapan mualif, “أَنَّى”: juga merupakan peranti jazm yang men-jazm dua fiil. Fiil pertama adalah fi’l asy-syarth. Fiil kedua adalah jawab asy-syarth. 

Misal engkau katakan, “أَنَّى تَحۡضُرۡ أَخۡضُرۡ (Kapan saja engkau hadir, aku akan hadir).” 

أَنَّى adalah peranti jazm yang men-jazm dua fiil. Fiil pertama adalah fi’l asy-syarth. Fiil kedua adalah jawab asy-syarth. 

تَحۡضُرۡ adalah fiil mudhari’ yang di-jazm dengan sebab أَنَّى sebagai fi’l asy-syarth. 

أَحۡضُرۡ adalah fiil mudhari’ yang di-jazm dengan sebab أَنَّى sebagai jawab asy-syarth. 

وَمِثَالُهُ أَيۡضًا: (أَنَّى تَجۡتَهِدۡ تَنۡجَحۡ) وَالۡإِعۡرَابُ کَمَا سَبَقَ. 

وَ(أَنَّی) هُنَا بِخِلَافِ (أَنَّى) الَّتِي بِمَعۡنَی (كَیۡفَ). 

Contohnya juga, “أَنَّى تَجۡتَهِدۡ تَنۡجَحۡ (Kapan saja engkau bersungguh-sungguh, engkau akan berhasil).” Ikrabnya sebagaimana yang telah lalu. 

أَنَّى di sini berbeda dengan أَنَّى yang bermakna “bagaimana”.