١٩ - بَابُ الۡأَكۡسِيَةِ وَالۡخَمَائِصِ
19. Bab pakaian dan khamishah (kain segi empat berwarna hitam atau merah
bercorak)
٥٨١٥، ٥٨١٦ - حَدَّثَنِي يَحۡيَى بۡنُ بُكَيۡرٍ: حَدَّثَنَا اللَّيۡثُ، عَنۡ
عُقَيۡلٍ، عَنِ ابۡنِ شِهَابٍ قَالَ: أَخۡبَرَنِي عُبَيۡدُ اللهِ بۡنُ عَبۡدِ
اللهِ بۡنِ عُتۡبَةَ: أَنَّ عَائِشَةَ وَعَبۡدَ اللهِ بۡنَ عَبَّاسٍ رَضِيَ
اللهُ عَنۡهُمۡ قَالَا: لَمَّا نَزَلَ بِرَسُولِ اللهِ ﷺ، طَفِقَ يَطۡرَحُ
خَمِيصَةً لَهُ عَلَى وَجۡهِهِ، فَإِذَا اغۡتَمَّ كَشَفَهَا عَنۡ وَجۡهِهِ،
فَقَالَ وَهُوَ كَذٰلِكَ: (لَعۡنَةُ اللهِ عَلَى الۡيَهُودِ وَالنَّصَارَى،
اتَّخَذُوا قُبُورَ أَنۡبِيَائِهِمۡ مَسَاجِدَ). يُحَذِّرُ مَا صَنَعُوا. [طرفه
في:
٤٣٥].
5815, 5816. Yahya bin Bukair telah menceritakan kepadaku: Al-Laits
menceritakan kepada kami dari ‘Uwail, dari Ibnu Syihab. Beliau berkata:
‘Ubaidullah bin ‘Abdullah bin ‘Utbah mengabarkan kepadaku: Bahwa ‘Aisyah dan
‘Abdullah bin ‘Abbas—radhiyallahu ‘anhum—mengatakan:
Ketika (wahyu) turun kepada Rasulullah—shallallahu ‘alaihi wa sallam—,
mulailah beliau menutupkan khamishah-nya ke atas wajahnya. Apabila beliau
merasa gerah, beliau menyingkapnya dari wajahnya. Beliau bersabda ketika
demikian, “Laknat Allah bagi orang-orang Yahudi dan Nasrani. Mereka menjadikan
kuburan para nabi mereka sebagai masjid (tempat ibadah).” Beliau
memperingatkan dari perbuatan mereka.