Cari Blog Ini

Shahih Al-Bukhari hadits nomor 825 dan 826

١٤٤ - بَابٌ يُكَبِّرُ وَهُوَ يَنۡهَضُ مِنَ السَّجۡدَتَيۡنِ
144. Bab bertakbir ketika bangkit berdiri dari duduk tasyahud awal


وَكَانَ ابۡنُ الزُّبَيۡرِ يُكَبِّرُ فِي نَهۡضَتِهِ.

Ibnu Az-Zubair bertakbir ketika beliau bangkit berdiri (dari duduk tasyahud awal).

٨٢٥ - حَدَّثَنَا يَحۡيَى بۡنُ صَالِحٍ قَالَ: حَدَّثَنَا فُلَيۡحُ بۡنُ سُلَيۡمَانَ، عَنۡ سَعِيدِ بۡنِ الۡحَارِثِ قَالَ: صَلَّى لَنَا أَبُو سَعِيدٍ، فَجَهَرَ بِالتَّكۡبِيرِ حِينَ رَفَعَ رَأۡسَهُ مِنَ السُّجُودِ، وَحِينَ سَجَدَ، وَحِينَ رَفَعَ، وَحِينَ قَامَ مِنَ الرَّكۡعَتَيۡنِ، وَقَالَ: هَٰكَذَا رَأَيۡتُ النَّبِيَّ ﷺ.

825. Yahya bin Shalih telah menceritakan kepada kami. Beliau berkata: Fulaih bin Sulaiman menceritakan kepada kami dari Sa’id bin Al-Harits. Beliau berkata: Abu Sa’id salat mengimami kami. Beliau menjaharkan suara takbir ketika mengangkat kepala dari sujud, ketika sujud, ketika mengangkat (kepala), dan ketika berdiri dari dua rakaat pertama. Beliau berkata, “Seperti inilah yang aku lihat dari Nabi—shallallahu ‘alaihi wa sallam—.”

٨٢٦ - حَدَّثَنَا سُلَيۡمَانُ بۡنُ حَرۡبٍ قَالَ: حَدَّثَنَا حَمَّادُ بۡنُ زَيۡدٍ قَالَ: حَدَّثَنَا غَيۡلَانُ بۡنُ جَرِيرٍ، عَنۡ مُطَرِّفٍ قَالَ: صَلَّيۡتُ أَنَا وَعِمۡرَانُ صَلَاةً خَلۡفَ عَلِيِّ بۡنِ أَبِي طَالِبٍ رَضِيَ اللهُ عَنۡهُ، فَكَانَ إِذَا سَجَدَ كَبَّرَ، وَإِذَا رَفَعَ كَبَّرَ، وَإِذَا نَهَضَ مِنَ الرَّكۡعَتَيۡنِ كَبَّرَ، فَلَمَّا سَلَّمَ، أَخَذَ عِمۡرَانُ بِيَدِي، فَقَالَ: لَقَدۡ صَلَّى بِنَا هَٰذَا صَلَاةَ مُحَمَّدٍ ﷺ، أَوۡ قَالَ: لَقَدۡ ذَكَّرَنِي هَٰذَا صَلَاةَ مُحَمَّدٍ ﷺ. [طرفه في: ٧٨٤].

826. Sulaiman bin Harb telah menceritakan kepada kami. Beliau berkata: Hammad bin Zaid menceritakan kepada kami. Beliau berkata: Ghailan bin Jarir menceritakan kepada kami dari Mutharrif. Beliau berkata: Aku dan ‘Imran salat di belakang ‘Ali bin Abu Thalib—radhiyallahu ‘anhu—. Beliau, apabila sujud, bertakbir. Ketika mengangkat (kepala), bertakbir. Ketika bangkit berdiri dari dua rakaat pertama, bertakbir. Ketika beliau salam, ‘Imran memegang tanganku seraya berkata: Sungguh orang ini telah salat mengimami kita dengan salat Nabi Muhammad—shallallahu ‘alaihi wa sallam—. Atau ‘Imran berkata: Sungguh orang ini telah mengingatkanku dengan salat Nabi Muhammad—shallallahu ‘alaihi wa sallam—.