١٦١ - بَابُ وُضُوءِ الصِّبۡيَانِ، وَمَتَى يَجِبُ عَلَيۡهِمُ الۡغَسۡلُ
وَالطُّهُورُ وَحُضُورِهِمِ الۡجَمَاعَةَ وَالۡعِيدَيۡنِ وَالۡجَنَائِزَ،
وَصُفُوفِهِمۡ
161. Bab wudunya anak-anak; kapan mereka wajib mandi dan bersuci; kehadiran
mereka dalam salat berjemaah, dua hari raya, dan jenazah; serta saf-saf
mereka
٨٥٧ - حَدَّثَنَا ابۡنُ الۡمُثَنَّى قَالَ: حَدَّثَنِي غُنۡدَرٌ قَالَ:
حَدَّثَنَا شُعۡبَةُ قَالَ: سَمِعۡتُ سُلَيۡمَانَ الشَّيۡبَانِيَّ قَالَ:
سَمِعۡتُ الشَّعۡبِيَّ قَالَ: أَخۡبَرَنِي مَنۡ مَرَّ مَعَ النَّبِيِّ ﷺ عَلَى
قَبۡرٍ مَنۡبُوذٍ، فَأَمَّهُمۡ وَصَفُّوا عَلَيۡهِ. فَقُلۡتُ: يَا أَبَا
عَمۡرٍو، مَنۡ حَدَّثَكَ؟ فَقَالَ: ابۡنُ عَبَّاسٍ.
[الحديث ٨٥٧ – أطرافه في: ١٣٤٧، ١٣١٩، ١٣٢١، ١٣٢٢، ١٣٢٦، ١٣٣٦، ١٣٤٠].
857. Ibnu Al-Mutsanna telah menceritakan kepada kami. Beliau berkata: Ghundar
menceritakan kepadaku. Beliau berkata: Syu’bah menceritakan kepada kami.
Beliau berkata: Aku mendengar Sulaiman Asy-Syaibani berkata: Aku mendengar
Asy-Sya’bi berkata: Orang yang bersama Nabi—shallallahu ‘alaihi wa
sallam—melewati sebuah kuburan yang terpencil mengabarkan kepadaku, bahwa Nabi
mengimami mereka dan mereka pun membuat saf di atas kuburan itu.
Aku bertanya, “Wahai Abu ‘Amr, siapa yang menceritakan kepadamu?”
Beliau menjawab, “Ibnu ‘Abbas.”
٨٥٨ - حَدَّثَنَا عَلِيُّ بۡنُ عَبۡدِ اللهِ قَالَ: حَدَّثَنَا سُفۡيَانُ
قَالَ: حَدَّثَنِي صَفۡوَانُ بۡنُ سُلَيۡمٍ، عَنۡ عَطَاءِ بۡنِ يَسَارٍ، عَنۡ
أَبِي سَعِيدٍ الۡخُدۡرِيِّ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ: (الۡغُسۡلُ يَوۡمَ
الۡجُمُعَةِ وَاجِبٌ عَلَى كُلِّ مُحۡتَلِمٍ). [الحديث ٨٥٨ – أطرافه في: ٨٧٩،
٨٨٠، ٨٩٥، ٢٦٦٥].
858. ‘Ali bin ‘Abdullah telah menceritakan kepada kami. Beliau berkata: Sufyan
menceritakan kepada kami. Beliau berkata: Shafwan bin Sulaim menceritakan
kepadaku dari ‘Atha` bin Yasar, dari Abu Sa’id Al-Khudri, dari
Nabi—shallallahu ‘alaihi wa sallam—. Beliau bersabda, “Mandi di hari Jumat
adalah kewajiban bagi setiap yang sudah balig.”