٣٠٢ - حَدَّثَنَا إِسۡمَاعِيلُ بۡنُ خَلِيلٍ قَالَ: أَخۡبَرَنَا عَلِيُّ بۡنُ
مُسۡهِرٍ قَالَ: أَخۡبَرَنَا أَبُو إِسۡحَاقَ، هُوَ الشَّيۡبَانِيُّ، عَنۡ
عَبۡدِ الرَّحۡمٰنِ بۡنِ الۡأَسۡوَدِ، عَنۡ أَبِيهِ، عَنۡ عَائِشَةَ قَالَتۡ:
كَانَتۡ إِحۡدَانَا إِذَا كَانَتۡ حَائِضًا، فَأَرَادَ رَسُولُ اللهِ ﷺ أَنۡ
يُبَاشِرَهَا، أَمَرَهَا أَنۡ تَتَّزِرَ فِي فَوۡرِ حَيۡضَتِهَا، ثُمَّ
يُبَاشِرُهَا. قَالَتۡ: وَأَيُّكُمۡ يَمۡلِكُ إِرۡبَهُ كَمَا كَانَ النَّبِيُّ
ﷺ يَمۡلِكُ إِرۡبَهُ؟! تَابَعَهُ خَالِدٌ وَجَرِيرٌ عَنِ الشَّيۡبَانِيِّ.
[طرفه في: ٣٠٠].
302. Isma’il bin Khalil telah menceritakan kepada kami. Beliau berkata: ‘Ali
bin Mushir mengabarkan kepada kami. Beliau berkata: Abu Ishaq Asy-Syaibani
mengabarkan kepada kami dari ‘Abdurrahman bin Al-Aswad, dari ayahnya, dari
‘Aisyah. Beliau mengatakan:
Dahulu, apabila salah satu dari kami (istri-istri Nabi) sedang haid, lalu
Rasulullah—shallallahu ‘alaihi wa sallam—hendak bermesraan dengannya, beliau
memerintahkannya untuk mengenakan kain di saat permulaan haidnya. Lalu beliau
bermesraan dengannya.
‘Aisyah berkata, “Siapa di antara kalian yang bisa mengendalikan syahwatnya
sebagaimana Nabi—shallallahu ‘alaihi wa sallam—mengendalikan syahwatnya?!”
Khalid dan Jarir mengiringi ‘Ali bin Mushir dari Asy-Syaibani.
٣٠٣ - حَدَّثَنَا أَبُو النُّعۡمَانِ قَالَ: حَدَّثَنَا عَبۡدُ الۡوَاحِدِ
قَالَ: حَدَّثَنَا الشَّيۡبَانِيُّ قَالَ: حَدَّثَنَا عَبۡدُ اللهِ بۡنُ
شَدَّادٍ قَالَ: سَمِعۡتُ مَيۡمُونَةَ: كَانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ إِذَا أَرَادَ
أَنۡ يُبَاشِرَ امۡرَأَةً مِنۡ نِسَائِهِ، أَمَرَهَا فَاتَّزَرَتۡ وَهِيَ
حَائِضٌ. وَرَوَاهُ سُفۡيَانُ عَنِ الشَّيۡبَانِيِّ.
303. Abu An-Nu’man telah menceritakan kepada kami. Beliau berkata: ‘Abdul
Wahid menceritakan kepada kami. Beliau berkata: Asy-Syaibani menceritakan
kepada kami. Beliau berkata: ‘Abdullah bin Syaddad menceritakan kepada kami.
Beliau berkata: Aku mendengar Maimunah berkata, “Dahulu, apabila
Rasulullah—shallallahu ‘alaihi wa sallam—hendak bermesraan dengan salah
seorang istrinya, beliau memerintahkannya untuk mengenakan kain jika dia
sedang haid.”
Hadis ini juga diriwayatkan oleh Sufyan dari Asy-Syaibani.