٤٠ - (١٥٦٨) - وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بۡنُ حَاتِمٍ: حَدَّثَنَا يَحۡيَىٰ بۡنُ
سَعِيدٍ الۡقَطَّانُ، عَنۡ مُحَمَّدِ بۡنِ يُوسُفَ، قَالَ: سَمِعۡتُ السَّائِبَ
بۡنَ يَزِيدَ يُحَدِّثُ، عَنۡ رَافِعِ بۡنِ خَدِيجٍ. قَالَ: سَمِعۡتُ
النَّبِيَّ ﷺ يَقُولُ: (شَرُّ الۡكَسۡبِ مَهۡرُ الۡبَغِيِّ، وَثَمَنُ
الۡكَلۡبِ، وَكَسۡبُ الۡحَجَّامِ).
40. (1568). Muhammad bin Hatim telah menceritakan kepadaku: Yahya bin Sa’id
Al-Qaththan menceritakan kepada kami dari Muhammad bin Yusuf. Beliau berkata:
Aku mendengar As-Sa`ib bin Yazid menceritakan dari Rafi’ bin Khadij. Beliau
mengatakan: Aku mendengar Nabi—shallallahu ‘alaihi wa sallam—bersabda,
“Sejelek-jelek penghasilan adalah upah pezina, hasil penjualan anjing, dan
penghasilan tukang bekam.”
٤١ - (...) - حَدَّثَنَا إِسۡحَاقُ بۡنُ إِبۡرَاهِيمَ: أَخۡبَرَنَا الۡوَلِيدُ
بۡنُ مُسۡلِمٍ، عَنِ الۡأَوۡزَاعِيِّ، عَنۡ يَحۡيَىٰ بۡنِ أَبِي كَثِيرٍ:
حَدَّثَنِي إِبۡرَاهِيمُ بۡنُ قَارِظٍ، عَنِ السَّائِبِ بۡنِ يَزِيدَ:
حَدَّثَنِي رَافِعُ بۡنُ خَدِيجٍ، عَنۡ رَسُولِ اللهِ ﷺ قَالَ: (ثَمَنُ
الۡكَلۡبِ خَبِيثٌ، وَمَهۡرُ الۡبَغِيِّ خَبِيثٌ، وَكَسۡبُ الۡحَجَّامِ
خَبِيثٌ).
41. Ishaq bin Ibrahim telah menceritakan kepada kami: Al-Walid bin Muslim
mengabarkan kepada kami dari Al-Auza’i, dari Yahya bin Abu Katsir: Ibrahim bin
Qarizh menceritakan kepadaku dari As-Sa`ib bin Yazid: Rafi’ bin Khadij
menceritakan kepadaku dari Rasulullah—shallallahu ‘alaihi wa sallam—. Beliau
bersabda, “Hasil penjualan anjing adalah kotor. Upah pezina adalah kotor.
Penghasilan tukang bekam adalah kotor.”
(...) - حَدَّثَنَا إِسۡحَاقُ بۡنُ إِبۡرَاهِيمَ: أَخۡبَرَنَا عَبۡدُ
الرَّزَّاقِ: أَخۡبَرَنَا مَعۡمَرٌ، عَنۡ يَحۡيَىٰ بۡنِ أَبِي كَثِيرٍ، بِهٰذَا
الۡإِسۡنَادِ... مِثۡلَهُ.
Ishaq bin Ibrahim telah menceritakan kepada kami: ‘Abdurrazzaq mengabarkan
kepada kami: Ma’mar mengabarkan kepada kami dari Yahya bin Abu Katsir melalui
sanad ini… semisal hadis tersebut.
(...) - وَحَدَّثَنَا إِسۡحَاقُ بۡنُ إِبۡرَاهِيمَ: أَخۡبَرَنَا النَّضۡرُ
بۡنُ شُمَيۡلٍ: حَدَّثَنَا هِشَامٌ، عَنۡ يَحۡيَىٰ بۡنِ أَبِي كَثِيرٍ:
حَدَّثَنِي إِبۡرَاهِيمُ بۡنُ عَبۡدِ اللهِ، عَنِ السَّائِبِ بۡنِ يَزِيدَ.
حَدَّثَنَا رَافِعُ بۡنُ خَدِيجٍ، عَنۡ رَسُولِ اللهِ ﷺ... بِمِثۡلِهِ.
Ishaq bin Ibrahim telah menceritakan kepada kami: An-Nadhr bin Syumail
mengabarkan kepada kami: Hisyam menceritakan kepada kami dari Yahya bin Abu
Katsir: Ibrahim bin ‘Abdullah menceritakan kepadaku dari As-Sa`ib bin Yazid.
Rafi’ bin Khadij menceritakan kepada kami dari Rasulullah—shallallahu ‘alaihi
wa sallam—… semisal hadis tersebut.