١٩٠ - بَابُ الۡقَلِيلِ مِنَ الۡغُلُولِ
190. Bab ghulul yang sedikit
وَلَمۡ يَذۡكُرۡ عَبۡدُ اللهِ بۡنُ عَمۡرٍو، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ أَنَّهُ
حَرَّقَ مَتَاعَهُ، وَهٰذَا أَصَحُّ.
‘Abdullah bin ‘Amr tidak menyebutkan dari Nabi—shallallahu ‘alaihi wa
sallam—bahwa beliau membakar barang milik seseorang. Riwayat ini lebih sahih.
٣٠٧٤ - حَدَّثَنَا عَلِيُّ بۡنُ عَبۡدِ اللهِ: حَدَّثَنَا سُفۡيَانُ، عَنۡ
عَمۡرٍو، عَنۡ سَالِمِ بۡنِ أَبِي الۡجَعۡدِ، عَنۡ عَبۡدِ اللهِ بۡنِ عَمۡرٍو
قَالَ: كَانَ عَلَى ثَقَلِ النَّبِيِّ ﷺ رَجُلٌ يُقَالُ لَهُ كِرۡكِرَةُ
فَمَاتَ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: (هُوَ فِي النَّارِ). فَذَهَبُوا
يَنۡظُرُونَ إِلَيۡهِ فَوَجَدُوا عَبَاءَةً قَدۡ غَلَّهَا.
قَالَ أَبُو عَبۡدِ اللهِ: قَالَ ابۡنُ سَلَامٍ: كَرۡكَرَةُ، يَعۡنِي بِفَتۡحِ
الۡكَافِ، وَهُوَ مَضۡبُوطٌ كَذَا.
3074. ‘Ali bin ‘Abdullah telah menceritakan kepada kami: Sufyan memceritakan
kepada kami dari ‘Amr, dari Salim bin Abu Al-Ja’d, dari ‘Abdullah bin ‘Amr.
Beliau berkata:
Dahulu ada seorang lelaki yang menjaga perbekalan Nabi—shallallahu ‘alaihi wa
sallam—. Dia dinamai Kirkirah. Kemudian dia meninggal. Rasulullah—shallallahu
‘alaihi wa sallam—bersabda, “Dia di neraka.”
Para sahabat pergi melihatnya. Mereka menemukan selembar abaya yang dia ambil
dari ganimah sebelum dibagikan.
Abu ‘Abdullah berkata: Ibnu Salam berkata: Karkarah, yakni dengan memberi
harakat fatah pada huruf kaf. Dan dia tepat demikian.