Cari Blog Ini

Shahih Al-Bukhari hadis nomor 1132 dan 1133

١١٣٢ - حَدَّثَنِي عَبۡدَانُ قَالَ: أَخۡبَرَنِي أَبِي، عَنۡ شُعۡبَةَ، عَنۡ أَشۡعَثَ: سَمِعۡتُ أَبِي قَالَ: سَمِعۡتُ مَسۡرُوقًا قَالَ: سَأَلۡتُ عَائِشَةَ رَضِيَ اللهُ عَنۡهَا: أَيُّ الۡعَمَلِ كَانَ أَحَبَّ إِلَى النَّبِيِّ ﷺ؟ قَالَتِ: الدَّائِمُ، قُلۡتُ: مَتَى كَانَ يَقُومُ؟ قَالَتۡ: يَقُومُ إِذَا سَمِعَ الصَّارِخَ.

[الحديث ١١٣٢ - طرفاه في: ٦٤٦١، ٦٤٦٢].

1132. ‘Abdan telah menceritakan kepadaku. Beliau berkata: Ayahku mengabarkan kepadaku dari Syu’bah, dari Asy’ats: Aku mendengar ayahku berkata: Aku mendengar Masruq. Beliau berkata:

Aku bertanya kepada ‘Aisyah—radhiyallahu ‘anha—, “Amalan apa yang dulu disukai oleh Nabi—shallallahu ‘alaihi wa sallam—?"

‘Aisyah menjawab, “Yang berkelanjutan.”

Aku bertanya, “Kapan beliau bangun salat malam?”

‘Aisyah menjawab, “Beliau bangun salat ketika mendengar kokok ayam.”

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بۡنُ سَلَامٍ قَالَ: أَخۡبَرَنَا أَبُو الۡأَحۡوَصِ، عَنِ الۡأَشۡعَثِ قَالَ: إِذَا سَمِعَ الصَّارِخَ قَامَ فَصَلَّى.

Muhammad bin Salam telah menceritakan kepada kami. Beliau berkata: Abu Al-Ahwash mengabarkan kepada kami dari Al-Asy’ats. Beliau berkata, “Apabila beliau mendengar kokok ayam, beliau bangun salat malam.”

١١٣٣ - حَدَّثَنَا مُوسَى بۡنُ إِسۡمَاعِيلَ قَالَ: حَدَّثَنَا إِبۡرَاهِيمُ بۡنُ سَعۡدٍ قَالَ: ذَكَرَ أَبِي عَنۡ أَبِي سَلَمَةَ، عَنۡ عَائِشَةَ رَضِيَ اللهُ عَنۡهَا قَالَتۡ: مَا أَلۡفَاهُ السَّحَرُ عِنۡدِي إِلَّا نَائِمًا، تَعۡنِي النَّبِيَّ ﷺ.

1133. Musa bin Isma’il telah menceritakan kepada kami. Beliau berkata: Ibrahim bin Sa’d menceritakan kepada kami. Beliau berkata: Ayahku menyebutkan dari Abu Salamah, dari ‘Aisyah—radhiyallahu ‘anha—. Beliau berkata, “Tidaklah waktu sahur tiba di rumahku kecuali beliau tidur.” Yakni Nabi—shallallahu ‘alaihi wa sallam—.