٨ - بَابُ الصَّدَقَةِ مِنۡ كَسۡبٍ طَيِّبٍ
8. Bab sedekah dari hasil usaha yang baik
لِقَوۡلِهِ: ﴿وَيُرۡبِي الصَّدَقَاتِ وَاللهُ لَا يُحِبُّ كُلَّ كَفَّارٍ
أَثِيمٍ إِنَّ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ وَأَقَامُوا
الصَّلَاةَ وَآَتَوُا الزَّكَاةَ لَهُمۡ أَجۡرُهُمۡ عِنۡدَ رَبِّهِمۡ وَلَا
خَوۡفٌ عَلَيۡهِمۡ وَلَا هُمۡ يَحۡزَنُونَ﴾ [البقرة: ٢٧٦-٢٧٧].
Berdasarkan firman Allah, “Allah menyuburkan sedekah dan Allah tidak mencintai
setiap orang yang tetap dalam kekafiran dan selalu berbuat dosa. Sesungguhnya
orang-orang yang beriman, mengerjakan amal saleh, menegakkan salat, dan
menunaikan zakat, mereka memiliki pahala di sisi Tuhan mereka. Mereka tidak
ditimpa kekhawatiran dan mereka tidak bersedih hati.” (QS. Al-Baqarah:
276-277).
١٤١٠ - حَدَّثَنَا عَبۡدُ اللهِ بۡنُ مُنِيرٍ: سَمِعَ أَبَا النَّضۡرِ:
حَدَّثَنَا عَبۡدُ الرَّحۡمٰنِ، هُوَ ابۡنُ عَبۡدِ اللهِ بۡنِ دِينَارٍ، عَنۡ
أَبِيهِ، عَنۡ أَبِي صَالِحٍ، عَنۡ أَبِي هُرَيۡرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنۡهُ
قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: (مَنۡ تَصَدَّقَ بِعَدۡلِ تَمۡرَةٍ مِنۡ كَسۡبٍ
طَيِّبٍ، وَلَا يَقۡبَلُ اللهُ إِلَّا الطَّيِّبَ، وَإِنَّ اللهَ
يَتَقَبَّلُهَا بِيَمِينِهِ، ثُمَّ يُرَبِّيهَا لِصَاحِبِهِ، كَمَا يُرَبِّي
أَحَدُكُمۡ فَلُوَّهُ، حَتَّى تَكُونَ مِثۡلَ الۡجَبَلِ). تَابَعَهُ
سُلَيۡمَانُ عَنِ ابۡنِ دِينَارٍ. وَقَالَ وَرۡقَاءُ: عَنِ ابۡنِ دِينَارٍ،
عَنۡ سَعِيدِ بۡنِ يَسَارٍ، عَنۡ أَبِي هُرَيۡرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنۡهُ، عَنِ
النَّبِيِّ ﷺ. وَرَوَاهُ مُسۡلِمُ بۡنُ أَبِي مَرۡيَمَ، وَزَيۡدُ بۡنُ
أَسۡلَمَ، وَسُهَيۡلٌ، عَنۡ أَبِي صَالِحٍ، عَنۡ أَبِي هُرَيۡرَةَ رَضِيَ اللهُ
عَنۡهُ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ. [الحديث ١٤١٠ - طرفه في: ٧٤٣٠].
1410. ‘Abdullah bin Munir telah menceritakan kepada kami. Beliau mendengar Abu
An-Nadhr: ‘Abdurrahman bin ‘Abdullah bin Dinar menceritakan kepada kami dari
ayahnya, dari Abu Shalih, dari Abu Hurairah—radhiyallahu ‘anhu—. Beliau
mengatakan:
Rasulullah—shallallahu ‘alaihi wa sallam—bersabda, “Barang siapa bersedekah
senilai sebutir kurma dari hasil usaha yang baik—Allah tidak menerima kecuali
yang baik—, sesungguhnya Allah menerimanya dengan tangan kanan-Nya. Kemudian
Allah akan membesarkannya untuk orang yang menyedekahkannya sebagaimana salah
seorang kalian merawat anak kudanya sampai besar bagaikan gunung.”
Sulaiman mengiringi ‘Abdurrahman dari Ibnu Dinar. Warqa` berkata: Dari Ibnu
Dinar, dari Sa’id bin Yasar, dari Abu Hurairah—radhiyallahu ‘anhu—, dari
Nabi—shallallahu ‘alaihi wa sallam—.
Muslim bin Abu Maryam, Zaid bin Aslam, dan Suhail juga meriwayatkannya dari
Abu Shalih, dari Abu Hurairah—radhiyallahu ‘anhu—, dari Nabi—shallallahu
‘alaihi wa sallam—.