٥٥٩٣ - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بۡنُ جَعۡفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعۡبَةُ، عَنۡ
مَنۡصُورٍ، عَنۡ سَعۡدِ بۡنِ عُبَيۡدَةَ، قَالَ: كُنۡتُ عِنۡدَ ابۡنِ عُمَرَ،
فَقُمۡتُ وَتَرَكۡتُ رَجُلًا عِنۡدَهُ مِنۡ كِنۡدَةَ، فَأَتَيۡتُ سَعِيدَ بۡنَ
الۡمُسَيِّبِ، قَالَ: فَجَاءَ الۡكِنۡدِيُّ فَزِعًا، فَقَالَ: جَاءَ ابۡنَ
عُمَرَ رَجُلٌ فَقَالَ: أَحۡلِفُ بِالۡكَعۡبَةِ؟ فَقَالَ: لَا، وَلَكِنِ
احۡلِفۡ بِرَبِّ الۡكَعۡبَةِ، فَإِنَّ عُمَرَ كَانَ يَحۡلِفُ بِأَبِيهِ،
فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: لَا تَحۡلِفۡ بِأَبِيكَ (٢/٨٧) فَإِنَّهُ مَنۡ حَلَفَ
بِغَيۡرِ اللهِ فَقَدۡ أَشۡرَكَ. [راجع: ٤٩٠٤].
5593. Muhammad bin Ja’far telah menceritakan kepada kami: Syu’bah menceritakan
kepada kami dari Manshur, dari Sa’d bin ‘Ubaidah. Beliau berkata: Aku pernah
berada di dekat Ibnu ‘Umar. Aku bangkit dan aku meninggalkan seorang pria dari
Kindah di sisi Ibnu ‘Umar, lalu aku mendatangi Sa’id bin Al-Musayyib. Beliau
berkata: Lalu pria dari Kindah tadi datang dengan ketakutan seraya berkata:
Seseorang mendatangi Ibnu ‘Umar seraya bertanya, “Apa boleh saya bersumpah
dengan Kakbah?”
Beliau menjawab: Tidak boleh. Bersumpahlah dengan Tuhan Kakbah. Sesungguhnya
dahulu ‘Umar biasa bersumpah dengan ayahnya, lalu Rasulullah—shallallahu
‘alaihi wa sallam—bersabda, “Jangan bersumpah dengan ayahmu! Karena barang
siapa bersumpah dengan selain Allah, dia telah berbuat syirik.”