٣٤ - بَابٌ
34. Bab
١٢٩٣ - حَدَّثَنَا عَلِيُّ بۡنُ عَبۡدِ اللهِ: حَدَّثَنَا سُفۡيَانُ:
حَدَّثَنَا ابۡنُ الۡمُنۡكَدِرِ قَالَ: سَمِعۡتُ جَابِرَ بۡنَ عَبۡدِ اللهِ
رَضِيَ اللهُ عَنۡهُمَا قَالَ: جِيءَ بِأَبِي يَوۡمَ أُحُدٍ قَدۡ مُثِّلَ بِهِ،
حَتَّى وُضِعَ بَيۡنَ يَدَيۡ رَسُولِ اللهِ ﷺ، وَقَدۡ سُجِّيَ ثَوۡبًا،
فَذَهَبۡتُ أُرِيدُ أَنۡ أَكۡشِفَ عَنۡهُ، فَنَهَانِي قَوۡمِي، ثُمَّ ذَهَبۡتُ
أَكۡشِفُ عَنۡهُ، فَنَهَانِي قَوۡمِي، فَأَمَرَ رَسُولُ اللهِ ﷺ فَرُفِعَ،
فَسَمِعَ صَوۡتَ صَائِحَةٍ، فَقَالَ: (مَنۡ هٰذِهِ؟) فَقَالُوا: ابۡنَةُ
عَمۡرٍو، أَوۡ: أُخۡتُ عَمۡرٍو، قَالَ: (فَلِمَ تَبۡكِي؟ أَوۡ: لَا تَبۡكِي،
فَمَا زَالَتِ الۡمَلَائِكَةُ تُظِلُّهُ بِأَجۡنِحَتِهَا حَتَّى رُفِعَ). [طرفه
في: ١٢٤٤].
1293. ‘Ali bin ‘Abdullah telah menceritakan kepada kami: Sufyan menceritakan
kepada kami: Ibnu Al-Munkadir menceritakan kepada kami. Beliau berkata: Aku
mendengar Jabir bin ‘Abdullah—radhiyallahu ‘anhuma—berkata:
Di hari perang Uhud, jenazah ayahku didatangkan dalam keadaan termutilasi
sampai diletakkan di hadapan Rasulullah—shallallahu ‘alaihi wa sallam—.
Tubuhnya telah ditutupi dengan selembar kain. Aku beranjak hendak menyingkap
kain itu, namun kaumku melarangku. Kemudian aku hendak menyingkap kain itu
lagi, namun kaumku melarangku. Lalu Rasulullah—shallallahu ‘alaihi wa
sallam—memerintahkan agar dia diangkat. Lalu beliau mendengar suara seorang
wanita menjerit. Beliau bertanya, “Suara siapa ini?”
Orang-orang menjawab, “Putri ‘Amr.” Atau, “Saudara perempuan ‘Amr.”
Rasulullah berkata, “Mengapa dia menangis?” Atau, “Janganlah dia menangis!
Malaikat senantiasa menaunginya dengan sayap-sayap hingga dia diangkat.”