٥١٤٢ - (ضعيف) حَدَّثَنَا [إِبۡرَاهِيمُ بۡنُ مَهۡدِيٍّ] وَعُثۡمَانُ بۡنُ
أَبِي شَيۡبَةَ وَمُحَمَّدُ بۡنُ الۡعَلَاءِ، الۡمَعۡنَى، قَالُوا: نا عَبۡدُ
اللهِ بۡنُ إِدۡرِيسَ، عَنۡ عَبۡدِ الرَّحۡمٰنِ بۡنِ سُلَيۡمَانَ، عَنۡ أَسِيدِ
بۡنِ عَلِيِّ بۡنِ عُبَيۡدٍ مَوۡلَى بَنِي سَاعِدَةَ، عَنۡ أَبِيهِ، عَنۡ أَبِي
أُسَيۡدٍ مَالِكِ بۡنِ رَبِيعَةَ السَّاعِدِيِّ قَالَ: بَيۡنَا نَحۡنُ عِنۡدَ
رَسُولِ اللهِ ﷺ إِذۡ جَاءَهُ رَجُلٌ مِنۡ بَنِي سَلِمَةَ فَقَالَ: يَا رَسُولَ
اللهِ، هَلۡ بَقِيَ مِنۡ بِرِّ أَبَوَىَّ شَيۡءٌ أَبَرُّهُمَا بِهِ بَعۡدَ
مَوۡتِهِمَا؟ قَالَ: (نَعَمِ، الصَّلَاةُ عَلَيۡهِمَا، وَالۡاِسۡتِغۡفَارُ
لَهُمَا، وَإِنۡفَاذُ عَهۡدِهِمَا مِنۡ بَعۡدِهِمَا، وَصِلَةُ الرَّحِمِ
الَّتِي لَا تُوصَلُ إِلَّا بِهِمَا، وَإِكۡرَامُ صَدِيقِهِمَا). [(ابن
ماجه)(٣٦٦٤)، (الضعيفة)(٥٩٧)].
5142. [Daif] Ibrahim bin Mahdi, ‘Utsman bin Abu Syaibah, dan Muhammad bin
Al-‘Ala` telah menceritakan kepada kami secara makna. Mereka berkata:
‘Abdullah bin Idris menceritakan kepada kami dari ‘Abdurrahman bin Sulaiman,
dari Asid bin ‘Ali bin ‘Ubaid maula bani Sa’idah, dari ayahnya, dari Abu Usaid
Malik bin Rabi’ah As-Sa’idi. Beliau berkata:
Ketika kami berada di dekat Nabi—shallallahu ‘alaihi wa sallam—, tiba-tiba
seorang pria dari bani Salimah mendatangi beliau seraya bertanya, “Wahai
Rasulullah, apakah aku masih bisa berbakti kepada kedua orang tua sepeninggal
mereka?”
Nabi menjawab, “Bisa. (Caranya adalah) mendoakan mereka, memintakan ampunan
untuk mereka, menunaikan janji mereka sepeninggal mereka, menyambung
silaturahmi yang hanya dapat terjalin melalui mereka, dan memuliakan teman
mereka.”