١٧ – بَابٌ ﴿ٱلَّذِينَ ءَاتَيۡنَـٰهُمُ ٱلۡكِتَـٰبَ يَعۡرِفُونَهُۥ كَمَا يَعۡرِفُونَ أَبۡنَآءَهُمۡ ۖ وَإِنَّ فَرِيقًا مِّنۡهُمۡ لَيَكۡتُمُونَ ٱلۡحَقَّ﴾ إِلَى قَوۡلِهِ: ﴿فَلَا تَكُونَنَّ مِنَ ٱلۡمُمۡتَرِينَ﴾ [١٤٦ – ١٤٧]
17. Bab “Orang-orang yang telah Kami beri Al-Kitab mengenal Muhammad seperti mereka mengenal anak-anak mereka sendiri. Dan sesungguhnya sebagian di antara mereka menyembunyikan kebenaran” sampai firmanNya, “Oleh karena itu, janganlah kalian termasuk orang-orang yang ragu.” (QS. Al-Baqarah: 146 – 147)
٤٤٩١ – حَدَّثَنَا يَحۡيَى بۡنُ قَزَعَةَ: حَدَّثَنَا مَالِكٌ، عَنۡ عَبۡدِ اللهِ بۡنِ دِينَارٍ، عَنِ ابۡنِ عُمَرَ قَالَ: بَيۡنَا النَّاسُ بِقُبَاءٍ فِي صَلَاةِ الصُّبۡحِ، إِذۡ جَاءَهُمۡ آتٍ فَقَالَ: إِنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَدۡ أُنۡزِلَ عَلَيۡهِ اللَّيۡلَةَ قُرۡآنٌ، وَقَدۡ أُمِرَ أَنۡ يَسۡتَقۡبِلَ الۡكَعۡبَةَ فَاسۡتَقۡبِلُوهَا، وَكَانَتۡ وُجُوهُهُمۡ إِلَى الشَّامِ، فَاسۡتَدَارُوا إِلَى الۡكَعۡبَةِ. [طرفه في: ٤٠٣].
4491. Yahya bin Quza'ah telah menceritakan kepada kami: Malik menceritakan kepada kami, dari 'Abdullah bin Dinar, dari Ibnu 'Umar, beliau berkata: Ketika kaum muslimin shalat subuh di Quba`, tiba-tiba datang seseorang kepada mereka seraya berkata: Sesungguhnya ayat Al-Qur`an turun kepada Nabi shallallahu 'alaihi wa sallam tadi malam, dan beliau diperintah untuk shalat menghadap Ka'bah. Maka, hadapkanlah diri kalian ke Ka'bah. Ketika itu, mereka menghadap ke arah Syam, lalu mereka pun berputar menghadap ke arah Ka'bah.