Cari Blog Ini

Sunan Ibnu Majah hadits nomor 247

٢٢ - بَابُ الۡوَصَاةِ بِطَلَبَةِ الۡعِلۡمِ
22. Bab wasiat untuk para penuntut ilmu

٢٤٧ – (حسن) حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بۡنُ الۡحَارِثِ بۡنِ رَاشِدٍ الۡمِصۡرِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا الۡحَكَمُ بۡنُ عَبۡدَةَ، عَنۡ أَبِي هَارُونَ الۡعَبۡدِيِّ، عَنۡ أَبِي سَعِيدٍ الۡخُدۡرِيِّ، عَنۡ رَسُولِ اللهِ ﷺ قَالَ: (سَيَأۡتِيكُمۡ أَقۡوَامٌ يَطۡلُبُونَ الۡعِلۡمَ، فَإِذَا رَأَيۡتُمُوهُمۡ فَقُولُوا لَهُمۡ: مَرۡحَبًا مَرۡحَبًا بِوَصِيَّةِ رَسُولِ اللهِ ﷺ، وَاقۡنُوهُمۡ). قُلۡتُ لِلۡحَكَمِ: مَا (اقۡنُوهُمۡ)؟ قَالَ: عَلِّمُوهُمۡ. [(الصحيحة)(٢٨٠)].
247. Muhammad bin Al-Harits bin Rasyid Al-Mishri telah menceritakan kepada kami. Beliau berkata: Al-Hakam bin ‘Abdah menceritakan kepada kami dari Abu Harun Al-‘Abdi, dari Abu Sa’id Al-Khudri, dari Rasulullah shallallahu ‘alaihi wa sallam. Beliau bersabda, “Akan datang kepada kalian suatu kaum yang menuntut ilmu. Jika kalian melihat mereka, maka ucapkan kepada mereka: Marhaban, selamat datang wasiat Rasulullah shallallahu ‘alaihi wa sallam; dan ajarilah mereka.” Aku bertanya kepada Al-Hakam: Apa arti اقۡنُوهُمۡ? Beliau menjawab: Ajarilah mereka.