٣٥ – بَابُ بَيَانِ إِطۡلَاقِ اسۡمِ الۡكُفۡرِ عَلَى مَنۡ تَرَكَ الصَّلَاةَ
35. Bab keterangan penamaan kufur secara mutlak terhadap orang yang meninggalkan salat
١٣٣ - (٨١) - حَدَّثَنَا أَبُو بَكۡرِ بۡنُ أَبِي شَيۡبَةَ وَأَبُو كُرَيۡبٍ، قَالَا: حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنِ الۡأَعۡمَشِ، عَنۡ أَبِي صَالِحٍ، عَنۡ أَبِي هُرَيۡرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: (إِذَا قَرَأَ ابۡنُ آدَمَ السَّجۡدَةَ فَسَجَدَ، اعۡتَزَلَ الشَّيۡطَانُ يَبۡكِي، يَقُولُ: يَا وَيۡلَهُ، - وَفِي رِوَايَةِ أَبِي كُرَيۡبٍ: يَا وَيۡلِي - أُمِرَ ابۡنُ آدَمَ بِالسُّجُودِ فَسَجَدَ، فَلَهُ الۡجَنَّةُ، وَأُمِرۡتُ بِالسُّجُودِ فَأَبَيۡتُ، فَلِيَ النَّارُ).
133. (81). Abu Bakr bin Abu Syaibah dan Abu Kuraib telah menceritakan kepada kami. Keduanya berkata: Abu Mu’awiyah menceritakan kepada kami dari Al-A’masy, dari Abu Shalih, dari Abu Hurairah. Beliau mengatakan: Rasulullah shallallahu ‘alaihi wa sallam bersabda, “Jika anak Adam membaca ayat sajdah, lalu sujud, maka setan akan menyingkir dalam keadaan menangis. Dia berkata: Duhai, celaka dia—Di dalam riwayat Abu Kuraib: Duhai celaka aku—anak Adam diperintah untuk sujud, lalu dia sujud, sehingga surga untuknya. Sedangkan aku diperintah untuk sujud, namun aku enggan, sehingga neraka untukku.”
(...) - حَدَّثَنِي زُهَيۡرُ بۡنُ حَرۡبٍ: حَدَّثَنَا وَكِيعٌ: حَدَّثَنَا الۡأَعۡمَشُ، بِهَٰذَا الۡإِسۡنَادِ، مِثۡلَهُ. غَيۡرَ أَنَّهُ قَالَ: (فَعَصَيۡتُ، فَلِيَ النَّارُ).
Zuhair bin Harb telah menceritakan kepadaku: Waki’ menceritakan kepada kami: Al-A’masy menceritakan kepada kami melalui sanad ini, semisal hadis tersebut. Hanya saja beliau bersabda, “(Kata setan): Lalu aku bermaksiat, sehingga neraka untukku.”