Cari Blog Ini

Sunan Abu Dawud hadits nomor 2329, 2330, dan 2331

٢٣٢٩ – (ضعيف) حَدَّثَنَا إِبۡرَاهِيمُ بۡنُ الۡعَلَاءِ الزُّبَيۡدِيُّ مِنۡ كِتَابِهِ، نا الۡوَلِيدُ بۡنُ مُسۡلِمٍ، نا عَبۡدُ اللهِ بۡنُ الۡعَلَاءِ، عَنۡ أَبِي الۡأَزۡهَرِ الۡمُغِيرَةِ بۡنِ فَرۡوَةَ قَالَ: قَامَ مُعَاوِيَةُ فِي النَّاسِ بِدَيۡرِ مِسۡحَلٍ الَّذِي عَلَى بَابِ حِمۡصَ، فَقَالَ: يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّا قَدۡ رَأَيۡنَا الۡهِلَالَ يَوۡمَ كَذَا وَكَذَا، وَأَنَا مُتَقَدِّمٌ بِالصِّيَامِ، فَمَنۡ أَحَبَّ أَنۡ يَفۡعَلَهُ فَلۡيَفۡعَلۡهُ، قَالَ: فَقَامَ إِلَيۡهِ مَالِكُ بۡنُ هُبَيۡرَةَ السَّبَئِيُّ فَقَالَ: يَا مُعَاوِيَةُ، أَشَيۡءٌ سَمِعۡتَهُ مِنۡ رَسُولِ اللهِ ﷺ أَمۡ شَيۡءٌ مِنۡ رَأۡيِكَ؟ قَالَ: سَمِعۡتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ: (صُومُوا الشَّهۡرَ وَسِرَّهُ). 
2329. Ibrahim bin Al-‘Ala` Az-Zubaidi telah menceritakan kepada kami dari kitabnya: Al-Walid bin Muslim menceritakan kepada kami: ‘Abdullah bin Al-‘Ala` menceritakan kepada kami dari Abu Al-Azhar Al-Mughirah bin Farwah. Beliau berkata: Mu’awiyah berdiri di hadapan manusia di Dair Mishal yang ada di hadapan pintu Homs. Beliau mengatakan: Wahai sekalian manusia, sesungguhnya kami telah melihat hilal (Syakban) di hari ini dan ini. Aku akan mendahului dengan puasa. Siapa saja yang suka melakukannya, maka lakukanlah. Al-Mughirah berkata: Malik bin Hubairah As-Saba`i berdiri di hadapannya seraya bertanya: Wahai Mu’awiyah, apakah ini engkau dengar dari Rasulullah shallallahu ‘alaihi wa sallam atau dari pendapatmu? Mu’awiyah menjawab: Aku mendengar Rasulullah shallallahu ‘alaihi wa sallam bersabda, “Berpuasalah kalian pada awal dan akhir bulan.” 
٢٣٣٠ – (شاذ مقطوع) حَدَّثَنَا سُلَيۡمَانُ بۡنُ عَبۡدِ الرَّحۡمَٰنِ الدِّمَشۡقِيُّ فِي هَٰذَا الۡحَدِيثِ قَالَ: قَالَ الۡوَلِيدُ: سَمِعۡتُ أَبَا عَمۡرٍو - يَعۡنِي الۡأَوۡزَاعِيَّ - يَقُولُ: سِرُّهُ أَوَّلُهُ. 
2330. Sulaiman bin ‘Abdurrahman Ad-Dimasyqi telah menceritakan kepada kami pada hadis ini. Beliau berkata: Al-Walid berkata: Aku mendengar Abu ‘Amr, yakni Al-Auza’i, berkata: Sirruhu artinya awal bulan. 
٢٣٣١ – (شاذ أيضًا) حَدَّثَنَا أَحۡمَدُ بۡنُ عَبۡدِ الۡوَاحِدِ، نا أَبُو مُسۡهِرٍ، قَالَ: كَانَ سَعِيدٌ - يَعۡنِي ابۡنَ عَبۡدِ الۡعَزِيزِ - يَقُولُ: سِرُّهُ أَوَّلُهُ. 
[قَالَ أَبُو دَاوُدَ: وَقَالَ بَعۡضُهُمۡ: سِرُّهُ وَسَطُهُ، وَقَالُوا: آخِرُهُ]. 
2331. Ahmad bin ‘Abdul Wahid telah menceritakan kepada kami: Abu Mushir menceritakan kepada kami. Beliau berkata: Sa’id bin ‘Abdul ‘Aziz pernah berkata: Sirruhu adalah awal bulan. 
Abu Dawud berkata: Sebagian mereka berkata: Sirruhu adalah pertengahan bulan. Ada pula yang berkata: Akhir bulan.