Cari Blog Ini

Sunan At-Tirmidzi hadits nomor 780 dan 781

٦٤ - بَابُ مَا جَاءَ فِي إِجَابَةِ الصَّائِمِ الدَّعۡوَةَ 
64. Bab riwayat tentang ijabat doa orang yang berpuasa 


٧٨٠ – (صحيح) حَدَّثَنَا أَزۡهَرُ بۡنُ مَرۡوَانَ الۡبَصۡرِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بۡنُ سَوَاءٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا سَعِيدُ بۡنُ أَبِي عَرُوبَةَ، عَنۡ أَيُّوبَ، عَنۡ مُحَمَّدِ بۡنِ سِيرِينَ، عَنۡ أَبِي هُرَيۡرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ، قَالَ: (إِذَا دُعِيَ أَحَدُكُمۡ إِلَى طَعَامٍ فَلۡيُجِبۡ، فَإِنۡ كَانَ صَائِمًا فَلۡيُصَلِّ) يَعۡنِي: الدُّعَاءَ. [(ابن ماجه)(١٧٥١): م]. 

780. [Sahih] Azhar bin Marwan Al-Bashri telah menceritakan kepada kami. Beliau berkata: Muhammad bin Sawa` menceritakan kepada kami. Beliau berkata: Sa’id bin Abu ‘Arubah menceritakan kepada kami dari Ayyub, dari Muhammad bin Sirin, dari Abu Hurairah, dari Nabi shallallahu ‘alaihi wa sallam. Beliau bersabda, “Apabila salah seorang kalian diundang makan, maka penuhilah. Jika dia sedang berpuasa, maka berdoalah.” 

٧٨١ – (صحيح) حَدَّثَنَا نَصۡرُ بۡنُ عَلِيٍّ، قَالَ: حَدَّثَنَا سُفۡيَانُ بۡنُ عُيَيۡنَةَ، عَنۡ أَبِي الزِّنَادِ، عَنِ الۡأَعۡرَجِ، عَنۡ أَبِي هُرَيۡرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ، قَالَ: (إِذَا دُعِيَ أَحَدُكُمۡ وَهُوَ صَائِمٌ فَلۡيَقُلۡ: إِنِّي صَائِمٌ). وَكِلَا الۡحَدِيثَيۡنِ فِي هَٰذَا الۡبَابِ عَنۡ أَبِي هُرَيۡرَةَ حَسَنٌ صَحِيحٌ. [المصدر نفسه]. 

781. [Sahih] Nashr bin ‘Ali telah menceritakan kepada kami. Beliau berkata: Sufyan bin ‘Uyainah menceritakan kepada kami dari Abu Az-Zinad, dari Al-A’raj, dari Abu Hurairah, dari Nabi shallallahu ‘alaihi wa sallam. Beliau bersabda, “Apabila salah seorang kalian diundang (makan) padahal dia sedang berpuasa, maka katakanlah: Sesungguhnya saya berpuasa.” 

Kedua hadis di dalam bab ini dari Abu Hurairah adalah hasan sahih.