٦٥ - بَابُ مَا جَاءَ فِي كَرَاهِيَةِ صَوۡمِ الۡمَرۡأَةِ إِلَّا بِإِذۡنِ زَوۡجِهَا
65. Bab riwayat tentang dibencinya puasa istri kecuali seizin suaminya
٧٨٢ – (صحيح) حَدَّثَنَا قُتَيۡبَةُ وَنَصۡرُ بۡنُ عَلِيٍّ، قَالَا: حَدَّثَنَا سُفۡيَانُ بۡنُ عُيَيۡنَةَ، عَنۡ أَبِي الزِّنَادِ، عَنِ الۡأَعۡرَجِ، عَنۡ أَبِي هُرَيۡرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ، قَالَ: (لَا تَصُومُ الۡمَرۡأَةُ، وَزَوۡجُهَا شَاهِدٌ يَوۡمًا مِنۡ غَيۡرِ شَهۡرِ رَمَضَانَ، إِلَّا بِإِذۡنِهِ). وَفِي الۡبَابِ عَنِ ابۡنِ عَبَّاسٍ، وَأَبِي سَعِيدٍ. حَدِيثُ أَبِي هُرَيۡرَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ [صَحِيحٌ]. وَقَدۡ رُوِيَ هَٰذَا الۡحَدِيثُ، عَنۡ أَبِي الزِّنَادِ، عَنۡ مُوسَى بۡنِ أَبِي عُثۡمَانَ، عَنۡ أَبِيهِ، عَنۡ أَبِي هُرَيۡرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ. [(ابن ماجه)(١٧٦١): ق دون ذكر رمضان].
782. [Sahih] Qutaibah dan Nashr bin ‘Ali telah menceritakan kepada kami. Keduanya berkata: Sufyan bin ‘Uyainah menceritakan kepada kami dari Abu Az-Zinad, dari Al-A’raj, dari Abu Hurairah, dari Nabi shallallahu ‘alaihi wa sallam. Beliau bersabda, “Janganlah seorang istri berpuasa satu hari pun sementara suaminya ada di rumah selain bulan Ramadan kecuali dengan seizin suaminya.”
Di dalam bab ini ada riwayat dari Ibnu ‘Abbas dan Abu Sa’id. Hadis Abu Hurairah adalah hadis hasan. Hadis ini juga telah diriwayatkan dari Abu Az-Zinad, dari Musa bin Abu ‘Utsman, dari ayahnya, dari Abu Hurairah, dari Nabi shallallahu ‘alaihi wa sallam.