٩٣ – (٢٨٠) - وَحَدَّثَنَا عُبَيۡدُ اللهِ بۡنُ مُعَاذٍ: حَدَّثَنَا أَبِي: حَدَّثَنَا شُعۡبَةُ، عَنۡ أَبِي التَّيَّاحِ: سَمِعَ مُطَرِّفَ بۡنَ عَبۡدِ اللهِ يُحَدِّثُ عَنِ ابۡنِ الۡمُغَفَّلِ قَالَ: أَمَرَ رَسُولُ اللهِ ﷺ بِقَتۡلِ الۡكِلَابِ. ثُمَّ قَالَ : (مَا بَالُهُمۡ وَبَالُ الۡكِلَابِ؟) ثُمَّ رَخَّصَ فِي كَلۡبِ الصَّيۡدِ وَكَلۡبِ الۡغَنَمِ. وَقَالَ : (إِذَا وَلَغَ الۡكَلۡبُ فِي الۡإِنَاءِ فَاغۡسِلُوهُ سَبۡعَ مَرَّاتٍ، وَعَفِّرُوهُ الثَّامِنَةَ فِي التُّرَابِ).
93. (280). ‘Ubaidullah bin Mu’adz telah menceritakan kepada kami: Ayahku menceritakan kepada kami: Syu’bah menceritakan kepada kami dari Abu At-Tayyah: Beliau mendengar Mutharrif bin ‘Abdullah menceritakan dari Ibnu Al-Mughaffal. Beliau berkata: Rasulullah shallallahu ‘alaihi wa sallam memerintahkan untuk membunuh anjing-anjing. Kemudian beliau bersabda, “Mengapa mereka dan anjing-anjing itu?” Kemudian beliau memberi keringanan pada anjing pemburu dan anjing penjaga kambing. Beliau bersabda, “Jika anjing menjilat di dalam bejana, maka basuhlah sebanyak tujuh kali dan lumurilah basuhan kedelapan dengan tanah.”
(...) - وَحَدَّثَنِيهِ يَحۡيَىٰ بۡنُ حَبِيبٍ الۡحَارِثِيُّ: حَدَّثَنَا خَالِدٌ - يَعۡنِي ابۡنَ الۡحَارِثِ – (ح) وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بۡنُ حَاتِمٍ: حَدَّثَنَا يَحۡيَىٰ بۡنُ سَعِيدٍ. (ح) وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بۡنُ الۡوَلِيدِ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بۡنُ جَعۡفَرٍ، كُلُّهُمۡ عَنۡ شُعۡبَةَ، فِي هَٰذَا الۡإِسۡنَادِ بِمِثۡلِهِ. غَيۡرَ أَنَّ فِي رِوَايَةِ يَحۡيَىٰ بۡنِ سَعِيدٍ مِنَ الزِّيَادَةِ: وَرَخَّصَ فِي كَلۡبِ الۡغَنَمِ وَالصَّيۡدِ وَالزَّرۡعِ. وَلَيۡسَ ذَكَرَ الزَّرۡعَ فِي الرِّوَايَةِ غَيۡرُ يَحۡيَىٰ.
Yahya bin Habib Al-Haritsi telah menceritakannya kepadaku: Khalid bin Al-Harits menceritakan kepada kami. (Dalam riwayat lain) Muhammad bin Hatim telah menceritakan kepadaku: Yahya bin Sa’id menceritakan kepada kami. (Dalam riwayat lain) Muhammad bin Al-Walid telah menceritakan kepadaku: Muhammad bin Ja’far menceritakan kepada kami. Mereka semua dari Syu’bah melalui sanad ini semisal hadis tersebut. Hanya saja dalam riwayat Yahya bin Sa’id ada tambahan: Beliau memberi keringanan pada anjing penjaga kambing, pemburu, dan penjaga tanaman. Di dalam riwayat selain Yahya tidak disebutkan anjing penjaga tanaman.