٥ - بَابُ مَا جَاءَ: كَمۡ فُرِضَ الۡحَجُّ؟
5. Bab riwayat: Berapa kali haji diwajibkan?
٨١٤ – (ضعيف) حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ الۡأَشَجُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا مَنۡصُورُ بۡنُ وَرۡدَانَ، عَنۡ عَلِيِّ بۡنِ عَبۡدِ الۡأَعۡلَى، عَنۡ أَبِيهِ، عَنۡ أَبِي الۡبَخۡتَرِيِّ؛ عَنۡ عَلِيِّ بۡنِ أَبِي طَالِبٍ، قَالَ: لَمَّا نَزَلَتۡ: ﴿وَلِلهِ عَلَى النَّاسِ حِجُّ الۡبَيۡتِ مَنِ اسۡتَطَاعَ إِلَيۡهِ سَبِيلًا﴾ [آل عمران: ٩٧] قَالُوا: يَا رَسُولَ اللهِ! أَفِي كُلِّ عَامٍ؟ فَسَكَتَ. فَقَالُوا: يَا رَسُولَ اللهِ! أَفِي كُلِّ عَامٍ؟ قَالَ: (لَا، وَلَوۡ قُلۡتُ: نَعَمۡ، لَوَجَبَتۡ)، فَأَنۡزَلَ اللهُ: ﴿يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا تَسۡأَلُوا عَنۡ أَشۡيَاءَ إِنۡ تُبۡدَ لَكُمۡ تَسُؤۡكُمۡ﴾ [المائدة: ١٠١]. وَفِي الۡبَابِ عَنِ ابۡنِ عَبَّاسٍ، وَأَبِي هُرَيۡرَةَ. حَدِيثُ عَلِيٍّ حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ مِنۡ هَٰذَا الۡوَجۡهِ سَمِعۡتُ مُحَمَّدًا يَقُولُ: أَبُو الۡبَخۡتَرِيِّ لَمۡ يُدۡرِكۡ عَلِيًّا. وَاسۡمُ أَبِي الۡبَخۡتَرِيِّ: سَعِيدُ بۡنُ أَبِي عِمۡرَانَ، وَهُوَ: سَعِيدُ بۡنُ فَيۡرُوزَ. [(ابن ماجه)(٢٨٨٤)].
814. [Daif] Abu Sa’id Al-Asyajj telah menceritakan kepada kami. Beliau berkata: Manshur bin Wardan menceritakan kepada kami dari ‘Ali bin ‘Abdul A’la, dari ayahnya, dari Abu Al-Bakhtari, dari ‘Ali bin Abu Thalib. Beliau mengatakan:
Ketika turun ayat yang artinya, “Mengerjakan haji adalah kewajiban manusia terhadap Allah, yaitu (bagi) orang yang sanggup mengadakan perjalanan ke Baitullah.” (QS. Ali ‘Imran: 97), para sahabat bertanya, “Wahai Rasulullah, apakah dalam setiap tahun?”
Rasulullah diam.
Para sahabat bertanya, “Wahai Rasulullah, apakah dalam setiap tahun?”
Rasulullah menjawab, “Tidak. Andai aku katakan iya, tentu jadi wajib.”
Lalu Allah menurunkan ayat yang artinya, “Hai orang-orang yang beriman, janganlah kalian menanyakan (kepada Nabimu) hal-hal yang jika diterangkan kepada kalian akan menyusahkan kalian.” (QS. Al-Ma`idah: 101).
Dalam bab ini ada riwayat dari Ibnu ‘Abbas dan Abu Hurairah. Hadis ‘Ali adalah hadis hasan garib dari jalur ini. Aku mendengar Muhammad berkata: Abu Al-Bakhtari tidak bertemu ‘Ali. Nama Abu Al-Bakhtari adalah Sa’id bin Abu ‘Imran. Abu ‘Imran adalah Sa’id bin Fairuz.