٦ – بَابٌ لُعِنَتِ الۡخَمۡرُ عَلَى عَشَرَةِ أَوۡجُهٍ
6. Bab khamar dilaknat pada sepuluh sisi
٣٣٨٠ – (صحيح) حَدَّثَنَا عَلِيُّ بۡنُ مُحَمَّدٍ، وَمُحَمَّدُ بۡنُ إِسۡمَاعِيلَ، قَالَا: حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَبۡدُ الۡعَزِيزِ بۡنُ عُمَرَ بۡنِ عَبۡدِ الۡعَزِيزِ، عَنۡ عَبۡدِ الرَّحۡمَٰنِ بۡنِ عَبۡدِ اللهِ الۡغَافِقِيِّ، وَأَبِي طُعۡمَةَ مَوۡلَاهُمۡ؛ أَنَّهُمَا سَمِعَا ابۡنَ عُمَرَ يَقُولُ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: (لُعِنَتِ الۡخَمۡرُ عَلَى عَشَرَةِ أَوۡجُهٍ: بِعَيۡنِهَا، وَعَاصِرِهَا، وَمُعۡتَصِرِهَا، وَبَائِعِهَا، وَمُبۡتَاعِهَا، وَحَامِلِهَا، وَالۡمَحۡمُولَةِ إِلَيۡهِ، وَآكِلِ ثَمَنِهَا، وَشَارِبِهَا، وَسَاقِيهَا). [(المشكاة)(٢٧٧٧)، (الإرواء)(١٥٢٩)، (الروض النضير)(٥٤٦)].
3380. [Sahih] ‘Ali bin Muhammad dan Muhammad bin Isma’il telah menceritakan kepad kami. Keduanya berkata: Waki’ menceritakan kepada kami. Beliau berkata: ‘Abdul ‘Aziz bin ‘Umar bin ‘Abdul ‘Aziz menceritakan kepada kami dari ‘Abdurrahman bin ‘Abdullah Al-Ghafiqi dan Abu Thu’mah maula mereka; Bahwa keduanya mendengar Ibnu ‘Umar mengatakan: Rasulullah shallallahu ‘alaihi wa sallam bersabda, “Khamar dilaknat pada sepuluh sisi: khamar itu sendiri, pemerasnya, orang yang memerintah untuk memeras, pembelinya, penjualnya, pembawanya, yang minta dibawakan untuknya, pemakan hasil penjualannya, peminumnya, dan penuangnya.”