٢١ – أَخۡبَرَنَا أَبُو مُحَمَّدٍ عَبۡدُ اللهِ بۡنُ صَالِحٍ الۡبُخَارِيُّ قَالَ: حَدَّثَنَا عَبۡدَةُ بۡنُ عَبۡدِ الرَّحِيمِ الۡمَرۡوَزِيُّ قَالَ: أَخۡبَرَنَا النَّضۡرُ بۡنُ شُمَيۡلٍ قَالَ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بۡنُ عَمۡرٍو عَنۡ أَبِي سَلَمَةَ عَنۡ أَبِي هُرَيۡرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: (تَفَرَّقَ الۡيَهُودُ وَالنَّصَارَى عَلَى إِحۡدَى وَاثۡنَتَيۡنِ وَسَبۡعِينَ فِرۡقَةً، وَتَفۡتَرِقُ أُمَّتِي عَلَى ثَلَاثٍ وَسَبۡعِينَ فِرۡقَةً).
21. Abu Muhammad ‘Abdullah bin Shalih Al-Bukhari telah mengabarkan kepada kami. Beliau berkata: ‘Abdah bin ‘Abdurrahim Al-Marwazi menceritakan kepada kami. Beliau berkata: An-Nadhr bin Syumail mengabarkan kepada kami. Beliau berkata: Muhammad bin ‘Amr menceritakan kepada kami dari Abu Salamah, dari Abu Hurairah. Beliau mengatakan: Rasulullah shallallahu ‘alaihi wa sallam bersabda, “Yahudi dan Nasrani telah terpecah belah menjadi tujuh puluh satu dan tujuh puluh dua firkah/kelompok. Umatku akan terpecah belah menjadi tujuh puluh tiga firkah.”
٢٢ – حَدَّثَنَا أَبُو بَكۡرِ بۡنُ أَبِي دَاوُدَ قَالَ: حَدَّثَنَا عَلِيُّ بۡنُ خَشۡرَمٍ قَالَ: أَخۡبَرَنَا الۡفَضۡلُ بۡنُ مُوسَى عَنۡ مُحَمَّدِ بۡنِ عَمۡرٍو عَنۡ أَبِي سَلَمَةَ عَنۡ أَبِي هُرَيۡرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: (تَفَرَّقَتِ الۡيَهُودُ عَلَى إِحۡدَى – أَوِ اثۡنَتَيۡنِ – وَسَبۡعِينَ فِرۡقَةً، وَاخۡتَلَفَتِ النَّصَارَى عَلَى إِحۡدَى – أَوِ اثۡنَتَيۡنِ – وَسَبۡعِينَ فِرۡقَةً، وَتَفۡتَرِقُ أُمَّتِي عَلَى ثَلَاثٍ وَسَبۡعِينَ فِرۡقَةً).
22. Abu Bakr bin Abu Dawud telah menceritakan kepada kami. Beliau berkata: ‘Ali bin Khasyram menceritakan kepada kami. Beliau berkata: Al-Fadhl bin Musa mengabarkan kepada kami dari Muhammad bin ‘Amr, dari Abu Salamah, dari Abu Hurairah. Beliau mengatakan: Rasulullah shallallahu ‘alaihi wa sallam bersabda, “Yahudi terpecah belah menjadi tujuh puluh satu atau tujuh puluh dua firkah. Nasrani telah berselisih menjadi tujuh puluh satu atau tujuh puluh dua firkah. Umatku akan terpecah belah menjadi tujuh puluh tiga firkah.”