Cari Blog Ini

As-Sunnah Al-Marwazi hadis nomor 51 dan 52

[٥١] حَدَّثَنَا عِيسَى بۡنُ مُسَاوِرٍ (ثنا) الۡوَلِيدُ بۡنُ مُسۡلِمٍ عَنۡ صَفۡوَانَ بۡنِ عَمۡرٍو قَالَ: حَدَّثَنِي الۡأَزۡهَرُ بۡنُ عَبۡدِ اللهِ قَالَ: حَدَّثَنِي عَبۡدُ اللهِ بۡنُ (لُحَيٍّ) أَبُو عَامِرٍ الۡهَوۡزَنِيُّ قَالَ: حَجَجۡتُ مَعَ مُعَاوِيَةَ، فَلَمَّا قَدِمَ مَكَّةَ أُخۡبِرَ بِهَا قَاصًّا يُحَدِّثُ بِأَشۡيَاءَ تُنۡكَرُ، فَأَرۡسَلَ إِلَيۡهِ مُعَاوِيَةُ فَقَالَ: أُمِرۡتَ بِهَٰذَا؟ قَالَ: لَا، قَالَ: فَمَا حَمَلَكَ عَلَيۡهِ؟ قَالَ: عِلۡمٌ نَنۡشُرُهُ، فَقَالَ لَهُ مَعَاوِيَةُ: لَوۡ كُنۡتُ تَقَدَّمۡتُ إِلَيۡكَ لَفَعَلۡتُ بِكَ، انۡطَلِقۡ، فَلَا أَسۡمَعُ أَنَّكَ حَدَّثۡتَ شَيۡئًا. فَلَمَّا صَلَّى الظُّهۡرَ قَعَدَ عَلَى الۡمِنۡبَرِ فَحَمِدَ اللهَ وَأَثۡنَى عَلَيۡهِ، ثُمَّ قَالَ: يَا مَعۡشَرَ الۡعَرَبِ، وَاللهِ لَئِنۡ لَمۡ تَقُومُوا بِمَا جَاءَ بِهِ نَبِيُّكُمۡ ﷺ فَغَيۡرُكُمۡ مِنَ النَّاسِ أَحۡرَى أَنۡ لَا يَقُومَ بِهِ، أَلَا إِنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَامَ فِينَا يَوۡمًا فَقَالَ: (إِنَّ مَنۡ كَانَ قَبۡلَكُمۡ مِنۡ أَهۡلِ الۡكِتَابِ افۡتَرَقُوا عَلَى ثِنۡتَيۡنِ وَسَبۡعِينَ مِلَّةً – يَعۡنِي الۡأَهۡوَاءَ – وَإِنَّ هَٰذِهِ الۡأُمَّةَ سَتَفۡتَرِقُ عَلَى ثَلَاثٍ وَسَبۡعِينَ مِلَّةً – يَعۡنِي الۡأَهۡوَاءَ – اثۡنَتَيۡنِ وَسَبۡعِينَ فِي النَّارِ، وَوَاحِدَةٌ فِي الۡجَنَّةِ وَهِيَ الۡجَمَاعَةُ، فَاعۡتَصِمُوا بِهَا، فَاعۡتَصِمُوا بِهَا). 

51. ‘Isa bin Musawir telah menceritakan kepada kami: Al-Walid bin Muslim menceritakan kepada kami dari Shafwan bin ‘Amr. Beliau berkata: Al-Azhar bin ‘Abdulah menceritakan kepadaku. Beliau berkata: ‘Abdullah bin Luhai Abu ‘Amir Al-Hauzani menceritakan kepadaku. Beliau berkata: Aku berhaji bersama Mu’awiyah. Ketika beliau tiba di Makkah, beliau dikabari bahwa di sana ada tukang cerita yang menceritakan hal-hal yang diingkari. 

Maka Mu’awiyah mengirim seseorang kepadanya dan bertanya, “Apakah engkau diperintahkan ini?” 

Tukang cerita itu menjawab, “Tidak.” 

Beliau bertanya, “Lalu apa yang mendorongmu melakukannya?” 

Dia menjawab, “Kami menyebarkan ilmu.” 

Mu’awiyah berkata, “Seandainya ketika itu aku berada di dekatmu, tentu aku akan melakukan sesuatu terhadapmu. Pergilah, sehingga aku tidak mendengar engkau bercerita sesuatu lagi.” 

Ketika beliau telah selesai salat Zuhur, beliau duduk di atas mimbar. Beliau memuji dan menyanjung Allah, kemudian berkata: Wahai sekalian orang-orang Arab, demi Allah, jika kalian saja tidak melaksanakan apa yang Nabi kalian Muhammad shallallahu ‘alaihi wa sallam bawa, maka orang-orang selain kalian lebih-lebih tidak akan melaksanakannya. Ketahuilah, sesungguhnya Rasulullah shallallahu ‘alaihi wa sallam pernah berdiri di tengah-tengah kami pada suatu hari. Beliau bersabda, “Sesungguhnya orang-orang sebelum kalian dari kalangan ahli kitab telah terpecah belah menjadi tujuh puluh dua sekte, yakni hawa nafsu. Dan sesungguhnya umat ini akan terpecah menjadi tujuh puluh tiga sekte, yakni hawa nafsu. Tujuh puluh dua di dalam neraka dan satu kelompok di dalam janah, yaitu al-jama’ah (kaum muslimin yang bersatu di atas kebenaran). Maka, berpegang teguhlah dengan al-jama’ah. Berpegang teguhlah dengan al-jama’ah.” 

[٥٢] حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بۡنُ يَحۡيَى (ثنا) أَبُو الۡمُغِيرَةِ (ثنا) صَفۡوَانُ ابۡنُ عَمۡرٍو، حَدَّثَنِي أَزۡهَرُ بۡنُ عَبۡدِ اللهِ الۡهَوۡزَنِيُّ عَنۡ أَبِي عَامِرٍ عَبۡدِ اللهِ بۡنِ (لُحَيٍّ) قَالَ: حَجَجۡنَا مَعَ مُعَاوِيَةَ بۡنِ أَبِي سُفۡيَانَ، فَلَمَّا قَدِمۡنَا مَكَّةَ أُخۡبِرَ بِرَجُلٍ يَقُصُّ عَلَى أَهۡلِ مَكَّةَ، فَأَرۡسَلَ إِلَيۡهِ مُعَاوِيَةُ، فَقَالَ: أُمِرۡتَ بِهَٰذَا الۡقَصَصِ؟ قَالَ: لَا، قَالَ: فَمَا حَمَلَكَ عَلَى أَنۡ تَقُصَّ بِغَيۡرِ إِذۡنٍ؟ قَالَ: نَنۡشُرُ عِلۡمًا عَلَّمۡنَاهُ اللهُ، قَالَ: لَوۡ كُنۡتُ تَقَدَّمۡتُ إِلَيۡكَ قَبۡلَ مَرَّتِي هَٰذِهِ لَفَعَلۡتُ. ثُمَّ (قَامَ) حِينَ صَلَّى الظُّهۡرَ بِمَكَّةَ فَقَالَ: إِنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ: (إِنَّ أَهۡلَ الۡكِتَابِ افۡتَرَقُوا عَلَى دِينِهِمۡ عَلَى ثِنۡتَيۡنِ وَسَبۡعِينَ مِلَّةً، وَإِنَّ هَٰذِهِ الۡأُمَّةَ سَتَفۡتَرِقُ عَلَى ثَلَاثٍ وَسَبۡعِينَ مِلَّةً – يَعۡنِي الۡأَهۡوَاءَ – كُلُّهَا فِي النَّارِ إِلَّا وَاحِدَةً، وَهِيَ الۡجَمَاعَةُ، وَاللهِ يَا مَعۡشَرَ الۡعَرَبِ، إِنۡ لَمۡ تَقُومُوا بِمَا جَاءَ بِهِ نَبِيُّكُمۡ ﷺ لَغَيۡرُكُمۡ مِنَ النَّاسِ أَحۡرَىٰ أَنۡ لَا يَقُومَ بِهِ). 

52. Muhammad bin Yahya telah menceritakan kepada kami: Abu Al-Mughirah menceritakan kepada kami: Shafwan bin ‘Amr menceritakan kepada kami: Azhar bin ‘Abdullah Al-Hauzani menceritakan kepadaku dari Abu ‘Amir ‘Abdullah bin Luhai. Beliau berkata: Kami pernah berhaji bersama Mu’awiyah bin Abu Sufyan. Ketika kami tiba di Makkah, beliau dikabari tentang seorang lelaki yang biasa menyampaikan cerita-cerita kepada penduduk Makkah. Mu’awiyah mengutus seseorang kepadanya. 

Beliau bertanya, “Apakah engkau diperintahkan untuk menyampaikan kisah-kisah ini?” 

Dia menjawab, “Tidak.” 

Beliau bertanya, “Lalu apa yang mendorongmu untuk menyampaikan kisah tanpa izin?” 

Dia menjawab, “Kami menyebarkan ilmu yang diajarkan Allah kepada kami.” 

Beliau berkata, “Seandainya ketika itu aku berada di dekatmu sebelum ini, niscaya aku melakukan sesuatu.” 

Kemudian beliau bangkit ketika selesai salat Zuhur di Makkah, lalu berkata: Sesungguhnya Rasulullah shallallahu ‘alaihi wa sallam bersabda, “Sesungguh ahli kitab telah terpecah belah pada agama mereka menjadi tujuh puluh dua sekte dan sesungguhnya umat ini akan terpecah menjadi tujuh puluh tiga sekte. Yakni hawa nafsu. Semuanya di dalam neraka kecuali satu, yaitu al-jama’ah (kaum muslimin yang bersatu di atas kebenaran). Demi Allah, wahai sekalian orang Arab, jika kalian tidak menegakkan agama yang dibawa oleh Nabi kalian (Muhammad) shallallahu ‘alaihi wa sallam, niscaya orang selain kalian lebih pantas untuk tidak menegakkannya.”

Tidak ada komentar:

Posting Komentar