١٣٨ - بَابُ الۡجِهَادِ بِإِذۡنِ الۡأَبَوَيۡنِ
138. Bab jihad seizin kedua orang tua
٣٠٠٤ - حَدَّثَنَا آدَمُ: حَدَّثَنَا شُعۡبَةُ: حَدَّثَنَا حَبِيبُ بۡنُ أَبِي
ثَابِتٍ قَالَ: سَمِعۡتُ أَبَا الۡعَبَّاسِ الشَّاعِرَ، وَكَانَ لَا يُتَّهَمُ
فِي حَدِيثِهِ، قَالَ: سَمِعۡتُ عَبۡدَ اللهِ بۡنَ عَمۡرٍو رَضِيَ اللهُ
عَنۡهُمَا يَقُولُ: جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ ﷺ فَاسۡتَأۡذَنَهُ فِي
الۡجِهَادِ، فَقَالَ: (أَحَىٌّ وَالِدَاكَ؟). قَالَ: نَعَمۡ، قَالَ: (فَفِيهِمَا
فَجَاهِدۡ). [الحديث ٣٠٠٤ – طرفه في: ٥٩٧٢].
3004. Adam telah menceritakan kepada kami: Syu’bah menceritakan kepada kami:
Habib bin Abu Tsabit menceritakan kepada kami. Beliau berkata: Aku mendengar
Abu Al-‘Abbas sang penyair—beliau bukan orang yang tertuduh dalam
hadisnya—berkata: Aku mendengar ‘Abdullah bin ‘Amr—radhiyallahu
‘anhuma—mengatakan:
Seorang lelaki datang kepada Nabi—shallallahu ‘alaihi wa sallam—meminta izin
untuk berjihad. Nabi bertanya, “Apakah kedua orang tuamu masih hidup?”
Lelaki itu menjawab, “Iya, masih.”
Nabi bersabda, “Bersungguh-sungguhlah berbakti kepada keduanya!”