٩ - بَابُ مَنۡ تَسَوَّكَ بِسِوَاكِ غَيۡرِهِ
9. Bab barang siapa bersiwak menggunakan siwak orang lain
٨٩٠ - حَدَّثَنَا إِسۡمَاعِيلُ قَالَ: حَدَّثَنِي سُلَيۡمَانُ بۡنُ بِلَالٍ
قَالَ: قَالَ هِشَامُ بۡنُ عُرۡوَةَ: أَخۡبَرَنِي أَبِي، عَنۡ عَائِشَةَ رَضِيَ
اللهُ عَنۡهَا قَالَتۡ: دَخَلَ عَبۡدُ الرَّحۡمَٰنِ بۡنُ أَبِي بَكۡرٍ،
وَمَعَهُ سِوَاكٌ يَسۡتَنُّ بِهِ، فَنَظَرَ إِلَيۡهِ رَسُولُ اللهِ ﷺ، فَقُلۡتُ
لَهُ: أَعۡطِنِي هَٰذَا السِّوَاكَ يَا عَبۡدَ الرَّحۡمَٰنِ، فَأَعۡطَانِيهِ،
فَقَصَمۡتُهُ، ثُمَّ مَضَغۡتُهُ، فَأَعۡطَيۡتُهُ رَسُولَ اللهِ ﷺ فَاسۡتَنَّ
بِهِ وَهُوَ مُسۡتَنِدٌ إِلَى صَدۡرِي.
[الحديث ٨٩٠ – أطرافه في: ١٣٨٩، ٣١٠٠، ٣٧٧٤، ٤٤٣٨، ٤٤٤٦، ٤٤٤٩، ٤٤٥٠، ٤٤٥١،
٥٢١٧، ٦٥١٠].
890. Isma’il telah menceritakan kepada kami. Beliau berkata: Sulaiman bin
Bilal menceritakan kepadaku. Beliau berkata: Hisyam bin ‘Urwah berkata: Ayahku
mengabarkan kepadaku dari ‘Aisyah—radhiyallahu ‘anha—. Beliau
mengatakan:
‘Abdurrahman bin Abu Bakr masuk membawa sebuah siwak yang dia gunakan untuk
membersihkan gigi. Rasulullah—shallallahu ‘alaihi wa sallam—memandanginya. Aku
berkata kepada ‘Abdurrahman, “Berikan kepadaku siwak ini, wahai
‘Abdurrahman!”
Dia memberikannya kepadaku. Aku pun mematahkan siwak itu, lalu memamahnya.
Lalu aku memberikannya kepada Rasulullah—shallallahu ‘alaihi wa sallam—.
Beliau pun membersihkan gigi dalam keadaan bersandar ke dadaku.