٢١ – الۡأَمۡرُ بِاسۡتِقۡبَالِ الۡمَشۡرِقِ أَوِ الۡمَغۡرِبِ عِنۡدَ
الۡحَاجَةِ
21. Perintah menghadap timur atau barat ketika buang hajat
٢٢ – (صحيح) أَخۡبَرَنَا يَعۡقُوبُ بۡنُ إِبۡرَاهِيمَ، قَالَ: أَنۡبَأَنَا
غُنۡدَرٌ، قَالَ: أَنۡبَأَنَا مَعۡمَرٌ، قَالَ: أَنۡبَأَنَا ابۡنُ شِهَابٍ،
عَنۡ عَطَاءِ بۡنِ يَزِيدَ، عَنۡ أَبِي أَيُّوبَ الۡأَنۡصَارِيِّ، قَالَ: قَالَ
رَسُولُ اللهِ ﷺ: (إِذَا أَتَى أَحَدُكُمُ الۡغَائِطَ؛ فَلَا يَسۡتَقۡبِلِ
الۡقِبۡلَةَ، وَلَكِنۡ لِيُشَرِّقۡ أَوۡ لِيُغَرِّبۡ). [المصدر نفسه،
ق].
22. [Sahih] Ya’qub bin Ibrahim telah mengabarkan kepada kami. Beliau berkata:
Ghundar memberitakan kepada kami. Beliau berkata: Ma’mar memberitakan kepada
kami. Beliau berkata: Ibnu Syihab memberitakan kepada kami dari ‘Atha` bin
Yazid, dari Abu Ayyub Al-Anshari. Beliau berkata: Rasulullah—shallallahu
‘alaihi wa sallam—bersabda, “Apabila salah seorang kalian buang air, jangan
menghadap kiblat! Tetapi silakan dia (penduduk Madinah) menghadap ke timur
atau barat.”