Cari Blog Ini

Shahih Al-Bukhari hadits nomor 460

٧٤ - بَابُ الۡخَدَمِ لِلۡمَسۡجِدِ
74. Bab berkhidmat kepada masjid


وَقَالَ ابۡنُ عَبَّاسٍ: ﴿نَذَرۡتُ لَكَ مَا فِى بَطۡنِى مُحَرَّرًا﴾ [آل عمران: ٣٥] لِلۡمَسۡجِدِ يَخۡدُمُهُ.

Ibnu ‘Abbas mengatakan tentang ayat, “Aku nazarkan kandunganku kepada-Mu untuk didedikasikan.” (QS. Ali ‘Imran: 35). Yakni untuk berkhidmat kepada masjid.

٤٦٠ - حَدَّثَنَا أَحۡمَدُ بۡنُ وَاقِدٍ قَالَ: حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنۡ ثَابِتٍ، عَنۡ أَبِي رَافِعٍ، عَنۡ أَبِي هُرَيۡرَةَ: أَنَّ امۡرَأَةً، أَوۡ رَجُلًا، كَانَتۡ تَقُمُّ الۡمَسۡجِدَ، وَلَا أُرَاهُ إِلَّا امۡرَأَةً، فَذَكَرَ حَدِيثَ النَّبِيِّ ﷺ: أَنَّهُ صَلَّى عَلَى قَبۡرِهَا. [طرفه في: ٤٥٨].

460. Ahmad bin Waqid telah menceritakan kepada kami. Beliau berkata: Hammad menceritakan kepada kami dari Tsabit, dari Abu Rafi’, dari Abu Hurairah: Bahwa ada seorang wanita atau pria yang dahulunya biasa menyapu masjid. (Abu Rafi’ berkata:) Aku yakin dia seorang wanita. Lalu Abu Hurairah menceritakan hadis Nabi—shallallahu ‘alaihi wa sallam—bahwa beliau salat di atas kuburannya.