١٠٥ - بَابُ مَنۡ قَالَ: لَا يَقۡطَعُ الصَّلَاةَ شَىۡءٌ
105. Bab barang siapa berpendapat bahwa tidak ada sesuatupun yang bisa
memutus salat
٥١٤ - حَدَّثَنَا عُمَرُ بۡنُ حَفۡصٍ قَالَ: حَدَّثَنَا أَبِي قَالَ:
حَدَّثَنَا الۡأَعۡمَشُ قَالَ: حَدَّثَنَا إِبۡرَاهِيمُ، عَنِ الۡأَسۡوَدِ،
عَنۡ عَائِشَةَ (ح). قَالَ الۡأَعۡمَشُ: وَحَدَّثَنِي مُسۡلِمٌ، عَنۡ
مَسۡرُوقٍ، عَنۡ عَائِشَةَ، ذُكِرَ عِنۡدَهَا مَا يَقۡطَعُ الصَّلَاةَ،
الۡكَلۡبُ وَالۡحِمَارُ وَالۡمَرۡأَةُ، فَقَالَتۡ: شَبَّهۡتُمُونَا بِالۡحُمُرِ
وَالۡكِلَابِ! وَاللهِ، لَقَدۡ رَأَيۡتُ النَّبِيَّ ﷺ يُصَلِّي، وَإِنِّي عَلَى
السَّرِيرِ بَيۡنَهُ وَبَيۡنَ الۡقِبۡلَةِ مُضۡطَجِعَةً، فَتَبۡدُو لِي
الۡحَاجَةُ، فَأَكۡرَهُ أَنۡ أَجۡلِسَ، فَأُوذِيَ النَّبِيَّ ﷺ، فَأَنۡسَلُّ
مِنۡ عِنۡدِ رِجۡلَيۡهِ.
514. ‘Umar bin Hafsh telah menceritakan kepada kami. Beliau berkata: Ayahku
menceritakan kepada kami. Beliau berkata: Al-A’masy menceritakan kepada kami.
Beliau berkata: Ibrahim menceritakan kepada kami dari Al-Aswad, dari ‘Aisyah.
(Dalam riwayat lain) Al-A’masy berkata: Muslim menceritakan kepadaku dari
Masruq, dari ‘Aisyah. Disebutkan di dekat ‘Aisyah tentang hal-hal yang dapat
memutus salat, yaitu: anjing, himar, dan wanita.
‘Aisyah mengatakan: Kalian menyerupakan kami dengan himar dan anjing. Demi
Allah, sungguh aku telah melihat Nabi—shallallahu ‘alaihi wa sallam—salat
sementara aku berbaring di atas ranjang di antara beliau dengan kiblat. Lalu
muncul hajatku, namun aku tidak suka untuk duduk karena khawatir akan
mengganggu Nabi—shallallahu ‘alaihi wa sallam—. Aku pun keluar pelan-pelan
dari samping kedua kaki beliau.
٥١٥ - حَدَّثَنَا إِسۡحَاقُ قَالَ: أَخۡبَرَنَا يَعۡقُوبُ بۡنُ إِبۡرَاهِيمَ
قَالَ: حَدَّثَنِي ابۡنُ أَخِي ابۡنِ شِهَابٍ: أَنَّهُ سَأَلَ عَمَّهُ عَنِ
الصَّلَاةِ يَقۡطَعُهَا شَىۡءٌ؟ فَقَالَ: لَا يَقۡطَعُهَا شَىۡءٌ، أَخۡبَرَنِي
عُرۡوَةُ بۡنُ الزُّبَيۡرِ: أَنَّ عَائِشَةَ زَوۡجَ النَّبِيِّ ﷺ قَالَتۡ:
لَقَدۡ كَانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ يَقُومُ فَيُصَلِّي مِنَ اللَّيۡلِ، وَإِنِّي
لَمُعۡتَرِضَةٌ بَيۡنَهُ وَبَيۡنَ الۡقِبۡلَةِ، عَلَى فِرَاشِ أَهۡلِهِ.
515. Ishaq telah menceritakan kepada kami. Beliau berkata: Ya’qub bin Ibrahim
mengabarkan kepada kami. Beliau berkata: Putra saudara Ibnu Syihab
menceritakan kepadaku bahwa beliau bertanya kepada pamannya tentang salat
apakah ada sesuatu yang bisa memutusnya.
Beliau menjawab: Tidak ada sesuatupun yang bisa memutusnya. ‘Urwah bin
Az-Zubair mengabarkan kepadaku bahwa ‘Aisyah istri Nabi—shallallahu ‘alaihi wa
sallam—mengatakan: Sungguh Rasulullah—shallallahu ‘alaihi wa sallam—dahulu
biasa bangun malam lalu salat malam. Sementara aku berbaring melintang di
antara beliau dengan kiblat di atas kasur istri beliau.