٢٦٥٤ - حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ: حَدَّثَنَا بِشۡرُ بۡنُ الۡمُفَضَّلِ:
حَدَّثَنَا الۡجُرَيۡرِيُّ، عَنۡ عَبۡدِ الرَّحۡمَٰنِ بۡنِ أَبِي بَكۡرَةَ،
عَنۡ أَبِيهِ رَضِيَ اللهُ عَنۡهُ قَالَ: قَالَ النَّبِيُّ ﷺ: (أَلَا
أُنَبِّئُكُمۡ بِأَكۡبَرِ الۡكَبَائِرِ؟) ثَلَاثًا، قَالُوا: بَلَى يَا رَسُولَ
اللهِ، قَالَ: (الۡإِشۡرَاكُ بِاللهِ، وَعُقُوقُ الۡوَالِدَيۡنِ - وَجَلَسَ
وَكَانَ مُتَّكِئًا، فَقَالَ - أَلَا وَقَوۡلُ الزُّورِ). قَالَ: فَمَا زَالَ
يُكَرِّرُهَا حَتَّى قُلۡنَا: لَيۡتَهُ سَكَتَ. وَقَالَ إِسۡمَاعِيلُ بۡنُ
إِبۡرَاهِيمَ: حَدَّثَنَا الۡجُرَيۡرِيُّ: حَدَّثَنَا عَبۡدُ الرَّحۡمَٰنِ.
[الحديث ٢٦٥٤ – أطرافه في: ٥٩٧٦، ٦٢٧٣، ٦٢٧٤، ٦٩١٩].
2654. Musaddad telah menceritakan kepada kami: Bisyr bin Al-Mufadhdhal
menceritakan kepada kami: Al-Jurairi menceritakan kepada kami dari
‘Abdurrahman bin Abu Bakrah, dari ayahnya—radhiyallahu ‘anhu—. Beliau
mengatakan:
Nabi—shallallahu ‘alaihi wa sallam—berkata, “Maukah aku beritakan kepada
kalian dosa besar yang terbesar?” Sebanyak tiga kali.
Para sahabat menyahut, “Tentu, wahai Rasulullah.”
Nabi bersabda, “Syirik kepada Allah dan durhaka kepada kedua orang tua,”
beliau duduk, padahal tadinya beliau bersandar, “Begitu juga perkataan dusta.”
Abu Bakrah berkata: Beliau terus mengulanginya hingga kami berkata: Andai
beliau diam.
Isma’il bin Ibrahim berkata: Al-Jurairi menceritakan kepada kami: ‘Abdurrahman
menceritakan kepada kami.