٥٨٠١ - حَدَّثَنَا قُتَيۡبَةُ بۡنُ سَعِيدٍ: حَدَّثَنَا اللَّيۡثُ، عَنۡ
يَزِيدَ بۡنِ أَبِي حَبِيبٍ، عَنۡ أَبِي الۡخَيۡرِ، عَنۡ عُقۡبَةَ بۡنِ عَامِرٍ
رَضِيَ اللهُ عَنۡهُ أَنَّهُ قَالَ: أُهۡدِيَ لِرَسُولِ اللهِ ﷺ فَرُّوجُ
حَرِيرٍ فَلَبِسَهُ، ثُمَّ صَلَّى فِيهِ، ثُمَّ انۡصَرَفَ، فَنَزَعَهُ نَزۡعًا
شَدِيدًا، كَالۡكَارِهِ لَهُ، ثُمَّ قَالَ: (لَا يَنۡبَغِي هَٰذَا
لِلۡمُتَّقِينَ). تَابَعَهُ عَبۡدُ اللهِ بۡنُ يُوسُفَ، عَنِ اللَّيۡثِ،
وَقَالَ غَيۡرُهُ: فَرُّوجٌ حَرِيرٌ. [طرفه في:
٣٧٥].
5801. Qutaibah bin Sa’id telah menceritakan kepada kami: Al-Laits menceritakan
kepada kami dari Yazid bin Abu Habib, dari Abu Al-Khair, dari ‘Uqbah bin
‘Amir—radhiyallahu ‘anhu—bahwa beliau mengatakan: Rasulullah—shallallahu
‘alaihi wa sallam—diberi hadiah berupa farruj (pakaian luar yang ada belahan
di bagian belakang) dari sutra. Beliaupun memakainya. Kemudian beliau salat
dengan pakaian tersebut. Seusai salat, beliau menanggalkannya dengan cara yang
kasar seperti orang yang tidak menyukainya. Kemudian beliau bersabda, “Pakaian
ini tidak pantas untuk orang-orang yang bertakwa.”
‘Abdullah bin Yusuf mengiringi Qutaibah dari Al-Laits. Selain ‘Abdullah bin
Yusuf berkata: farrujun harirun.